noisen

Nao => Naologismes => Topic started by: Nao/Gilles on 6 October 2008 à 9h36

Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 October 2008 à 9h36
Bon, je commence à me passer un peu le premier épisode de Casshern Sins, la nouvelle série qui dépote de Shigeyasu Yamauchi... :)

(click to show/hide)
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 6 October 2008 à 22h29
Alors là... Je suis resté scotché à mon siège... Quelle série !!

Comme tu l'a justement fait remarquer Nao, il n'y que l'animation du générique qui soit vraiment rebutant. (La zik parcontre est loin de me gêner) Sinon, du grand art!

Les decors, l'animation, les gros traits d'encre qui font oublier qu'on est à l'aire du digital... Je suis époustouflé ! Un soin immense se dégage de cette série. J'en reveux !  :p
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 7 October 2008 à 11h14
Oui... J'ai terminé le premier épisode, en VO STA chez Shinsen Subs (je recommande cette version, la traduction est nickel).

Le graphisme est vraiment fabuleux, mélange d'old school (les robots, BraikingBoss...) et de classe intersidérale (Lyuze, Casshern, Luna). L'animation tue sa race, elle est peut-être même supérieure à celle de Mushiking, pour atteindre le niveau juste au-dessus, celui du Tenkai...

Yamauchi adore jouer avec l'eau, avec les gros plans sur des objets inanimés, avec des angles bizarres, des scènes muettes et des déformations de corps. On a droit à tout ça dans cet épisode, déjà. Rien que ça ! Ajouter à cela l'ambiance très glauque, qui me fait me poser la question : Yamauchi ne serait-il pas en train de nous pondre son Meikai à lui, là ? :p Mais déjà c'est vraiment plus intéressant que n'importe quel scénario de Saint Seiya (sauf peut-être la fin du Tenkai). J'espère qu'on ne va pas tomber dans un truc shônen à la con !

La série passe à 1h30 du matin en général, c'est "tomber bien bas" pour Yama dont la dernière série passait en tout début de soirée, avec donc un public plus important... Mais l'important c'est qu'il se refasse une réputation ! Il est chez Mad House, une des meilleures boîtes du milieu ! Il a pondu un premier épisode hallucinant de beauté sombre ! Vite, vite, la suite !

(Ah oui, je suis juste un peu déçu par la bande son... Elle est bien fichue, mais je trouvais que le premier épisode de Mushiking était plus réussi dans ce sens.)
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 8 October 2008 à 18h05
Vu l'épisode sur YouTube......
IMMENSE!!!!
Pour ce qui est du générique fait avec des plans fixes, il a surement dû reprendre sur le film "Belladonna of Sadness" de Eeichi Yamamoto sortie en 73 et uniquement composé de plans fixes et de travelling d'exploration de longs tableaux avec de très rares séquences d'animation.
Le film s'est vautré au Japon et est tombé dans l'oublie.
Mais la ressemblance entre le générique de Casshern et de Belladonna m'a tout de suite frappée!
Comme quoi, entre la réinvention du monomythe de Joseph Campbell et le recyclage de ce film génial, Yamauchi modifie sans arrêt sa mise en scène ^^ ( sans oublier le film noir comme Nao l'a si bien fait remarquer avec les zones d'ombres transformées en noir total).

Donc franchement, un gros come-back calculé au millimètre près! Et en plus, c'est cool !!!  :gnéhé:
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 8 October 2008 à 18h20
Pour ce qui est du générique fait avec des plans fixes, il a surement dû reprendre sur le film "Belladonna of Sadness" de Eeichi Yamamoto sortie en 73 et uniquement composé de plans fixes et de travelling d'exploration de longs tableaux avec de très rares séquences d'animation.
Le film s'est vautré au Japon et est tombé dans l'oublie.
Non, il n'est pas tombé dans l'oubli puisque j'ai acheté le DVD à sa sortie :p
Il faut dire que le film était très réputé dans son genre... Et puis le couple Tezuka/Yamamoto m'a toujours emballé.
Quote
Mais la ressemblance entre le générique de Casshern et de Belladonna m'a tout de suite frappée!
Par contre moi, pas vraiment non...? En quoi ? Belladonna c'était surtout des travellings (avec une voix off), là ce sont des plans fixes, avec une chanson...
Quote
Comme quoi, entre la réinvention du monomythe de Joseph Campbell et le recyclage de ce film génial, Yamauchi modifie sans arrêt sa mise en scène ^^ ( sans oublier le film noir comme Nao l'a si bien fait remarquer avec les zones d'ombres transformées en noir total).
C'est vraiment bien glauque comme ambiance... C'est assez fun de s'imaginer une suite au Tenkai avec cette ambiance post-apocalyptique, en fait ;)
Ce qui est intéressant, c'est que c'est beaucoup plus réussi dans le côté angoissant, que toutes les autres "fameuses" séries post-apocalyptiques, comme Hokuto no ken ou Berserk.
Quote
Donc franchement, un gros come-back calculé au millimètre près! Et en plus, c'est cool !!!  :gnéhé:
Et ça fait longtemps qu'on l'attend... Heureusement qu'on n'a pas été déçus ! ;)
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 8 October 2008 à 18h38
Non, il n'est pas tombé dans l'oubli puisque j'ai acheté le DVD à sa sortie :p
Il faut dire que le film était très réputé dans son genre... Et puis le couple Tezuka/Yamamoto m'a toujours emballé.
OUF! Y'en a au moins 1 !!  :mdr:
En fait, tout ceux avec qui j'en ai parlé ne connaissait même pas le studio de Tezuka alors le film...  :^^;:
C'était avant tout expérimental mais je trouve que du moment qu'on s'y retrouve du coté narration, c'est que la formule fonctionne. Et ça, pas beaucoup de réal' arrivent à maitriser autant le pouvoir des images sur les textes. C'est la preuve d'un Grand  ;)
Par contre moi, pas vraiment non...? En quoi ? Belladonna c'était surtout des travellings (avec une voix off), là ce sont des plans fixes, avec une chanson...
Ben au fait que ce soit une chanson ou des dialogues, dans le fond le principe narratif reste le même, tu ne trouves pas?
C'est vraiment bien glauque comme ambiance... C'est assez fun de s'imaginer une suite au Tenkai avec cette ambiance post-apocalyptique, en fait ;)
Ce qui est intéressant, c'est que c'est beaucoup plus réussi dans le côté angoissant, que toutes les autres "fameuses" séries post-apocalyptiques, comme Hokuto no ken ou Berserk.
Perso, je pense vraiment que Yama a vraiment tout dit dans le Tenkai. Il a juste remplacé Zeus par Appolon en fait...
Pour le côté angoissant de Casshern, c'est clair que j'ai été extrêmement surpris par la maitrise  et de la gestuelle, et du cadrage des plans (de malades, précisons...  :p ) et de la couleur!!!
Ca en devient carrémment violent! On dirait limite qu'il veut te faire ressentir chaque coups que porte Casshern ! (avec ses coups percutant la caméra bien de face)
De plus, s'il veut encore étendre sa réflexion et ses thématiques, c'est vraiment TRES loin de me gêner  :p .
Et ça fait longtemps qu'on l'attend... Heureusement qu'on n'a pas été déçus ! ;)
Tu en doutais ??????????  :mdr:
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 8 October 2008 à 19h33
En fait, tout ceux avec qui j'en ai parlé ne connaissait même pas le studio de Tezuka alors le film...  :^^;:
Tu ne parles pas avec les bons interlocuteurs :p
http://namida.cyna.fr/sensua.html (article publié dans Okaz ou Yoko vers 95-96... petite mention à Belladonna au début)
http://namida.cyna.fr/oav-ero.html (idem...)
http://cynarhum.com/index.php?topic=4444.0
http://cynarhum.com/index.php?topic=955.msg194486#msg194486
http://cynarhum.com/index.php?topic=2317.msg208190#msg208190

Et Ialda aussi est fan :
http://cynarhum.com/index.php?topic=4444.msg246387#msg246387
Quote
C'était avant tout expérimental mais je trouve que du moment qu'on s'y retrouve du coté narration, c'est que la formule fonctionne. Et ça, pas beaucoup de réal' arrivent à maitriser autant le pouvoir des images sur les textes. C'est la preuve d'un Grand  ;)
Les années 70 pour les studios Tezuka, c'était vraiment l'époque de la liberté totale !
Quote
Ben au fait que ce soit une chanson ou des dialogues, dans le fond le principe narratif reste le même, tu ne trouves pas?
Non, parce que le plus important, c'est que des travellings donnent une illusion d'animation, contrairement aux plans fixes...
Il me semble que le 1001 Nuits d'Amano était aussi réalisé dans le même style... (Enfin, avec de l'animation aussi. Ohlàlà je l'ai juste aperçu une fois, me souviens plus bien...)
Quote
Perso, je pense vraiment que Yama a vraiment tout dit dans le Tenkai. Il a juste remplacé Zeus par Appolon en fait...
Par moments je me dis que si on analyse toute son oeuvre, on finira par y trouver un message commun !
Quote
Ca en devient carrémment violent! On dirait limite qu'il veut te faire ressentir chaque coups que porte Casshern ! (avec ses coups percutant la caméra bien de face)
C'est d'ailleurs un style de combat particulier :)
Quote
De plus, s'il veut encore étendre sa réflexion et ses thématiques, c'est vraiment TRES loin de me gêner  :p .
Je pourrai lui faire un peu de place je pense :gnehe:
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 8 October 2008 à 20h49
Tu ne parles pas avec les bons interlocuteurs :p
http://namida.cyna.fr/sensua.html (article publié dans Okaz ou Yoko vers 95-96... petite mention à Belladonna au début)
http://namida.cyna.fr/oav-ero.html (idem...)
http://cynarhum.com/index.php?topic=4444.0
http://cynarhum.com/index.php?topic=955.msg194486#msg194486
http://cynarhum.com/index.php?topic=2317.msg208190#msg208190

Et Ialda aussi est fan :
http://cynarhum.com/index.php?topic=4444.msg246387#msg246387
Vraiment des gens biens sur Cyna  :mdr:
Merci beaucoup pour les liens! Surtout que j'avais pas eu trop le temps de fouiller toutes les archives de CyberNamida  ^_^
Non, parce que le plus important, c'est que des travellings donnent une illusion d'animation, contrairement aux plans fixes...
Je suis d'accord avec toi,  mais ce n'est pas forcément toujours le cas. Regarde dans le générique par exemple, il alterne plusieurs plans fixes pour donner une impression de mouvement:
La même méthode a été utilisée pour Belladonna dans certaine séquences.
(j'ai mis les images en lien mais j'ai plus de place pour Belledonna  :^^;: )
C'est d'ailleurs un style de combat particulier :)
Et c'est ce qui caractérise son style  ^_^
Ce type de déformation n'est obtenu qu'en sa présence. La preuve, le design de Araki et de Ichikawa se rapproche de plus en plus.
Par moments je me dis que si on analyse toute son oeuvre, on finira par y trouver un message commun !
En remerciement pour les liens:

http://rafik.blog.toutlecine.com/search/les%20intouchables/
http://www.toutlecine.com/films-d-auteur/decryptage/0000/00004446-un-mythe-pour-les-gouverner-tous-partie-1.html
http://www.toutlecine.com/films-d-auteur/decryptage/0000/00004473-un-mythe-pour-les-gouverner-tous-partie-2.html
http://www.toutlecine.com/films-d-auteur/decryptage/0000/00004481-un-mythe-pour-les-gouverner-tous-partie-3.html

Ca devrait t'intéresser je pense  ;)
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Spielou on 8 October 2008 à 22h33
Après avoir été quelque peu déconcerté par ce générique de début très spécial, j'ai été ébahi par ce premier épisode !

A partir de là, je vais tâcher de faire un commentaire sans spoiler...

Au niveau du chara-design, Casshern, comme tu le dis Nao, ressemble trait pour trait à ce que serait Yaya à 22 ou 23 ans. Quand aux autres personnages et robots, c'est simple, épurée, sans fioriture... bref, c'est beau.

Mais surtout... La narration ! Quelle narration ! Elle est incroyablement bien menée, orchestrant de longues pauses et des moments de tension extrême de manière quasi-chirurgicale ; rien n'est laissée au hasard, tout semble calculé. Les décors sont une poésie incroyable, je n'avais pas ressenti ça depuis le Tenkai-hen Jôsô : une angoisse couplée à de la plénitude; tout bonnement magique.

Les plans, cadrages, mouvements de caméra permettent une immersion quasi-immédiate : on n'est plus chez soi devant sa télévision, on est dans Casshern.

Quant à la qualité de l'animation: elle est parfaite. Je ne vais pas m'attarder dessus...

Les BGM ne m'ont pas particulièrement marquées, elles ajoutent cependant bien à ce sentiment d'immersion.

Petite mention spéciale sur le fansub de Shinsen Sub : je ne peux pas juger de la qualité de la traduction, je ne parle pas japonais... mais l'adaptation est sobre, il n'y a pas de karaoké ou autre effets ASS propre à beaucoup de fansub, et même la typo est simple. Bref, c'est du boulot très "pro", clean, qui cherche juste à aider à la compréhension de l'épisode, sans tenter d'imposer sa griffe toutes les trois secondes avec un effet ou des explications en haut de l'image que l'on n'a jamais le temps de lire. Bref, c'est beau.

Bref, je ne conclurait ce commentaire que par un mot : Beauté.
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: vincz on 8 October 2008 à 23h05
Je suis resté bouche bée et hagard après se premier épisode. Certes un peu déroutant, le design se prête à merveille à l'histoire. Les tons sombres, ne gâche pas la lecture des dessins et c'est tout simplement superbe le boulot réalisé de ce côté là. Le travail de réalisation, la trame, le dessin, tout fait qu'il se passe pas un instant ou l'½il ne navigue pas dans tous les décors.

La déformation des corps, l'émotion propre de chaque personnage est parfaitement dosé, les larmes de ringo mon fait monter les larmes aux yeux tellement j'étais pris.

Ce fut une expérience formidable ce premier épisode et je ne souhaite dire qu'une chose ! Encore !
Title: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Spielou on 8 October 2008 à 23h09
Ben je crois qu'on est tous d'accord  :D
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 October 2008 à 9h22
Juste pour info, la raw du 2ème épisode est sortie... Surprise : de nouveau Yamauchi au storyboard et à la direction technique ! Et parmi les animateurs : Eisaku Inoue !!! :foufou: Et du côté du département artistique, on notera la présence de Shinzô Yuki (directeur artistique du Jûnikyû).
La bande-annonce du troisième a l'air très bien, aussi. Bon, je m'en vais regarder l'épisode. :) (En plus ça me permettra de dérouiller un peu mon japonais.)
Ca commence bien avec une belle interprétation de Nami Miyahara sur Lyuze. (C'était la voix de Popo dans Mushiking, pour ceux qui ne l'auraient pas reconnue.)

Woutchatcha ! Vers 7'45, Casshern débarque pour dérouiller (:D) du robot, et on entend pendant une seconde une voix un peu guerrière/tribale dans la musique... Effet Kamui no ken garanti !

Bon, là je suis au milieu de l'épisode, Casshern obtient des "informations" sur ses questions du premier épisode, par l'intermédiaire d'un savant de petite taille avec des grosses lunettes et une voix tendre et charismatique... Boudiou mais si ça c'est pas une référence à Tochirô de Harlock...!
Ah, mais quelle ambiance les amis ! Quelle tristesse ! Et la musique commence à se faire plus séduisante aussi, avec de la clarinette, de la guitare sèche...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 October 2008 à 10h16
En tout cas, c'est une très belle vengeance sur Kuru... 

J'éspère qu'un proche lui dira: "Tu as vu ce qu'il a pondu le mec que tu avais renvoyé? En plus le héro ressemble à Seiya! "

Et quand Kuru voudra lui faire un proces, on rigolera tous de la comparaison en pensant au dernier épisode d'Elysion...

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 October 2008 à 10h20
En tout cas, c'est une très belle vengeance sur Kuru... 

J'éspère qu'un proche lui dira: "Tu as vu ce qu'il a pondu le mec que tu avais renvoyé?
Tu sais, on le lui a probablement déjà dit quand il a fait Mushiking... :^^;:
L'air de rien, même si le premier épisode n'a pas emballé grand-monde ici, la série a eu pas mal de succès au Japon, et moi-même j'ai aimé tous les épisodes que j'en ai vus... (Le dernier était chupaire ^o^)
Quote
En plus le héro ressemble à Seiya! "
Alors ça oui c'est un argument imparable ! :mdr:

Bon, moi j'ai pas pu aller au-delà du milieu de l'épisode... Je me suis dit que je savourerais plus avec les sous-titres :^^;: Parce qu'il y a quand même pas mal de texte et que c'est saoûlant de faire pause toutes les 10 secondes...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 9 October 2008 à 10h32
En plus le héro ressemble à Seiya! "
Non seulement le héros ressemble à Seiya, mais en plus de cela, si on regarde bien le (début) du scénar', Casshern est paumé et ne sait pas qui il est. De plus, apparemment, tout le monde le déteste un peu comme s'il était maudit.
A la fin du Tenkai, Seiya part et ne se souvient de rien et qui plus est, a été maudit par les Dieux.
Et histoire d'en rajouter une couche, Toru Furuya fait le doublage de Casshern...
Coincidence ?  :sifflote:
A mon avis, Yama il a toujours pas digéré  ^_^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 October 2008 à 11h18
Hahaha. Ca c'est sûr! Mais c'est un post-trauma super bien géré! Et en plus épaulé par la Madhouse... Peut-être qu'il n'y a pas que Yamauchi qui a été de dégouté par son renvoit (et donc fatalement de la fin des Saints)

J'aurais aimé être une tite souris pour suivre le briefing avec le cast. je me demande combien de fois le mot 'Seiya' a été prononcé :))

Je trouve aussi qu'il y a d'autres puissantes influences sur cette série. Je pense à Amano et ces illustrations dark sur Gatchaman. Ou le papy et la tite à tête d'E.T qui semblent être sortis directe de l'univers de Gunm. Mais cela n'implique que moi. :)

Nao: hummm...faudra que je m'oblige alors à regarder qqs épisodes de Mushiking. Il est vrai que j'ai eu dure à passer le cap du prem épisode. :p Néenmoins on peut avoir de bonnes surprises par la suite. ^^ (Imaginez-vous la perte si on se serait limité au générique de Casshern lol )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 9 October 2008 à 22h22
Allez hop, je passe le cape, en route pour Noisen ^^

Que dire de plus que vous n'ayez pas déjà exprimé !
Il y a quand même un truc ^^

J'ai envi de m'attarder un poil  sur l'innocence et la candeur de la petit "pomme", ce petit rayon de soleil sur pattes, fougueux et fragile, déposé comme ça dans ce cadre sombre et saturé ...
J'ai été conquis  :D   :rougit:

J'ai été tout autant ému dans "Kaiba", mais de penser que je puisse retrouver ces sentiments dans une production disons plus accès "combats", ça me donne envi de dire merci au gens qui comme moi pense que la force ne née pas du néant (Elysion etc...), mais bien de quelques chose de plus profond ^^

Comme Nao le dit plus en arrière, j'espère sincèrement que la suite de la série ne partira pas dans le shonen basique.

"Yamauchi Shigeyasu" est resté fidèle à lui même, et il est de toute façon évident qu'avec un tel premier épisode il ne peut qu'avoir porté l'estocade à "Sieur Kimonomada", voulue ou non, et ça c'est vraiment la classe  :cool:

L'épisode 2 est dans la boite, j'hésite à le regarder, partagé entre l'envie du gamin devant sa première console de jeu, et la raison qui me rappel qu'avec des sous titres c'est mieux ^^

Allez ! Juste un coup d'½il :p

(Mushiking moi j'ai bien accroché au premier, je déplore juste que certains fassent passer leur vie personnel avant leur devoir de fansubeur  :gnéhé:)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Spielou on 10 October 2008 à 0h23
Je suis dans la même situation que toi... mais je résiste ! Je regarderai l'épisode 2 dès sa sortie chez Shinsen-Sub... en attendant, je me demande même si je vais pas me remettre à fansubber... c'est pour dire... Putaing, il faut que tout le monde voit ça !!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 12 October 2008 à 21h18
Je viens de me matter le deuxième épisode subbé (anglais) de Casshern. Aussi cool que le premier. Le côté "Gunmm" du prem épisode était bien plus présent sur ce deuxième. ^^

Encore toujours Dark à souhait.

A quand le troisième?  :classe:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 13 October 2008 à 9h55
Don> Ah oui, weekend chaotique pour moi, j'ai oublié de chercher cette version ;)
Bon je vais pouvoir me regarder ça tranquillou...
Le troisième ça sera logiquement jeudi, et samedi avec les sous-titres.
Non seulement le héros ressemble à Seiya, mais en plus de cela, si on regarde bien le (début) du scénar', Casshern est paumé et ne sait pas qui il est. De plus, apparemment, tout le monde le déteste un peu comme s'il était maudit.
A la fin du Tenkai, Seiya part et ne se souvient de rien et qui plus est, a été maudit par les Dieux.
Oui, et en plus... Casshern a tué, sur la demande de BraikingBoss, le "Soleil" (= Apollon) qui s'appelait "Luna" (= Artemis)...
Et les habitants du monde en décomposition le font payer pour cette infamie. On leur a promis la vie éternelle s'ils le tuent... Mais qui offre la vie éternelle ? Les dieux, bien sûr !

L'hypothèse est éminemment envisageable ! Même si le personnage de Luna apparaissait déjà dans la première série de 72 (où elle était la gentille qui suivait Casshern dans ses aventures). Par contre on pourrait aussi l'associer à Saori... Luna c'est le nom du chat dans Sailor Moon qui est doublé par Keiko Han... Mais en même temps le personnage d'Endymion, l'amant de la Lune, était doublé par Tôru Furuya, comme on se retrouve... :^^;:
Alors si on prend la théorie Saint Seiya, Seiya a tué Apollon et Artémis, sur les ordres de la "méchante" Athéna, et le monde le déteste.
Si on prend la théorie Sailor Moon, Endymion a tué un petit chat en ne s'arrêtant pas au feu rouge.

Bon, je prends la théorie Saint Seiya :p
Quote
A mon avis, Yama il a toujours pas digéré  ^_^
Il serait intéressant de trouver d'autres références par la suite...
En tout cas l'envie se fait de plus en plus pressante de faire une encyclo de Casshern, en le mettant juste à droite du Tenkai sur enCyna :mdr:

Tiens, je me remets le CD du Tenkai !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 13 October 2008 à 14h18
Oh! Hoooo... Pas mal du tout cette theorie! Les cellules grises ont travaillés hard ce w-e! :)

Moi je partais dans un délire ou Seiya aurait tué Athéna après sa perte de mémoire... Mais je préfère la tienne. ^^

ps: Aaaah le Tenkai ! J'ai retrouvé l'assassin qui a bossé sur ce film et qui à dessiné l'attaque en 2 frames d'Hades!! http://www.cavzodiaco.com.br/tenkai/bscap584.jpg 

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 13 October 2008 à 15h27
Oui, et en plus... Casshern a tué, sur la demande de BraikingBoss, le "Soleil" (= Apollon) qui s'appelait "Luna" (= Artemis)...
Théorie qui fait extrêmement mal à la tête!!!!!!!  :saigne:

Ben au fait je ne sais pas trop comment encore interpréter le personnage de Luna, on a encore si peu d'informations  :^^;: (ceci dit, Yama a surement laissé des indices partout de façon a ce que l'on anticipe la fin  :^^;: )

Mais je réfléchissais encore à autre chose (et une théorie de plus, une !  :mdr: ) concernant le design de Casshern: bon, c'est clair, c'est Seiya. Pas de doute là dessus.
Mais qu'en est il des yeux bleus? Ce n'est peut-être qu'un détail (surement même!) mais ce qui m'intrigue, c'est que la couleur de ses yeux est exactement celle d'Athéna dans le Tenkai!

Et le plus étrange, c'est que l'image qui me revient sans arrêt en tête est celle du Tenkai lorsqu'Athéna et Seiya ne font plus qu'un, une entité parfaitement accomplie...

Certes, pendant très peu de temps, mais cette union a permit à Seiya, aussi bien qu'à Athéna, de se compléter individuellement... ( je pense que ça a beaucoup à voir avec le "processus d'individuation" émit par C.G. Jung )

En clair, ce que j'essaie de dire, c'est que lors de cette scène du Tenkai ,  l'amour réciproque entre Athéna et Seiya leur ont permit d'avancer.

A la fin du Tenkai, Seiya et Athéna se séparent , non seulement parce qu'ils ont tout oublié (la malédiction, quoi.) , mais aussi parce qu'ils n'ont plus rien à faire ensemble puisqu'ils ont atteints un autre stade résultant de leur union.

Or, comme Casshern ressemble énormément à Seiya et que ses yeux ressemblent à ceux d'Athéna, je me demandais si c'était une façon de dire: "voici le Seiya de l'après Tenkai. Ce n'est plus le Seiya que vous avez connu. Ses yeux portent la marque de celle avec qui il s'est unifié pour évoluer."
Ca reste purement hypothétique, bien sûr  :p

Mais connaissant l'érudition de Yama, il n'a pas pu prendre à la légère ce genre de chose^^
( pour pouvoir faire un film sur la mythologie nordique au Japon, il faut le faire!! )
Alors si on prend la théorie Saint Seiya, Seiya a tué Apollon et Artémis, sur les ordres de la "méchante" Athéna, et le monde le déteste.
Si on prend la théorie Sailor Moon, Endymion a tué un petit chat en ne s'arrêtant pas au feu rouge.
Bon, je prends la théorie Saint Seiya :p
Mouais, "le petit chat est mort"...
Je prends Saint Seiya!!  :bah:
Il serait intéressant de trouver d'autres références par la suite...
En tout cas l'envie se fait de plus en plus pressante de faire une encyclo de Casshern, en le mettant juste à droite du Tenkai sur enCyna :mdr:
Alors..... AU BOULOT !!!!!!!!!  :mdr:

Mais au fait, c'est pas toi qui avait dit que tu étais copain avec Yamauchi?????
Pourquoi tu lui demanderais pas des réponses au lieu de nous faire cogiter les neurones comme ça?   :snif:
Tiens, je me remets le CD du Tenkai !
Aaaaaaaaah...... Mon précieux  :niark:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 13 October 2008 à 16h21
Don> Non, je n'ai lu son post que ce matin... J'ai donc cogité 2 minutes :p
Ben au fait je ne sais pas trop comment encore interpréter le personnage de Luna, on a encore si peu d'informations  :^^;: (ceci dit, Yama a surement laissé des indices partout de façon a ce que l'on anticipe la fin  :^^;: )
On verra bien...
De toute manière c'est vraiment un "what if", maintenant : "et si, au lieu de se joindre à Luna, Casshern l'avait tuée ?"...
Quote
Mais je réfléchissais encore à autre chose (et une théorie de plus, une !  :mdr: ) concernant le design de Casshern: bon, c'est clair, c'est Seiya. Pas de doute là dessus.
Mais qu'en est il des yeux bleus? Ce n'est peut-être qu'un détail (surement même!) mais ce qui m'intrigue, c'est que la couleur de ses yeux est exactement celle d'Athéna dans le Tenkai!
Euhhhhhhh............... Alors moi déjà que je ne remarque jamais la couleur des gens IRL... :^^;:
Quote
Certes, pendant très peu de temps, mais cette union a permit à Seiya, aussi bien qu'à Athéna, de se compléter individuellement... ( je pense que ça a beaucoup à voir avec le "processus d'individuation" émit par C.G. Jung )
Ou alors avec du cul.
Quote
Or, comme Casshern ressemble énormément à Seiya et que ses yeux ressemblent à ceux d'Athéna, je me demandais si c'était une façon de dire: "voici le Seiya de l'après Tenkai. Ce n'est plus le Seiya que vous avez connu. Ses yeux portent la marque de celle avec qui il s'est unifié pour évoluer."
Ca reste purement hypothétique, bien sûr  :p
Oui, ou Umakoshi a été incapable de refaire un design correct de Saori adulte et il a décidé de les fusionner :p

Dans le dernier épisode on apprendra que tout ça n'était qu'un rêve... :D
Quote
Mais connaissant l'érudition de Yama, il n'a pas pu prendre à la légère ce genre de chose^^
( pour pouvoir faire un film sur la mythologie nordique au Japon, il faut le faire!! )
Ouais, un film où on écrit "Asegard" sur les murs ? :p
Quote
Mais au fait, c'est pas toi qui avait dit que tu étais copain avec Yamauchi?????
Euhhhhhh...... C'est Pierre Giner qui est copain avec lui.... Enfin, surtout avec Kurumada je crois.
Et comme je l'ai souvent dit : je n'ai pas eu de nouvelles de lui après le départ de Yamauchi, et je n'ai jamais osé lui réécrire. Quand tu en arrives au stade où tu écris à quelqu'un pour lui demander des nouvelles d'un autre gars, et pas de lui, tu te dis qu'il faut que tu t'en tiennes là...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 15 October 2008 à 10h46
http://www.pelleas.net/aniTOP/index.php?title=recent_stuff&more=1&c=1&tb=1&pb=1

Une critique (enfin, pas vraiment une critique mais plutôt quelques impressions...) sur le premier épisode, vu par un éminent spécialiste de l'art de l'animation (enfin, moi j'ai toujours trouvé qu'il était très érudit, donc ça fait plaisir de le voir dire du bien de Yamauchi en tant que non-fan :p).

A part ça, ce matin en zappant je suis tombé sur le film 10 de DBZ sur NT1... Je ne l'avais jamais vu, et la deuxième moitié est vraiment à chier (vas-y que je te tape dessus), mais il y a au moins une scène qui valait le coup, le "réveil" de Videl dans un village... Uniquement des travellings sur de magnifiques décors, avec une espèce de... musique, plutôt de chant traditionnel... qui n'a rien à voir avec la bouillie habituelle des musiques de DBZ. Sans compter tous les plans où on voit des objets sur le sol, et les personnages se refléter dedans. C'est devenu très fréquent chez Yamauchi ces dernières années.

Je crois que c'est la première fois que je "devine" qu'un film est de Yamauchi sans en être sûr au départ ;) (Dans DBZ, il a toujours été très très restreint dans sa liberté d'action...)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 15 October 2008 à 11h38
Ca faisait longtemps que je n'étais pas allé "là-bas"... Newtype et leurs listes de programmes à venir :p

http://anime.webnt.jp/program/index.php?pg_page=tv_detail&detail=1331

On y apprend le staff list des prochains Casshern, donc.

Episode 3: 脚本=大和屋暁 演出・絵コンテ=峰達也 作画監督=西位輝実
Episode 4: 脚本=高橋ナツコ 演出・絵コンテ=山内重保 作画監督=馬越嘉彦
Episode 5: 脚本=上代務 演出=木村延景 絵コンテ=大平直樹 作画監督=奥田佳子
Episode 6: 脚本=上代務 演出・絵コンテ=伊藤尚往 作画監督=奥田佳子

On remarquera que le scénariste de l'épisode 3 est Akatsuki Yamatoya, le scénariste qui avait "retapé" le scénario de Michiko Yokote sur le Tenkai ! Il a dû rester ami avec Yamauchi :)

Quant au staff d'animation, on retrouve Yamauchi/Umakoshi sur l'épisode 4, yaha !

L'épisode 3, tenez-vous bien, va rappeler de bons souvenirs aux fans du Jûnikyû ! En effet, on y retrouve Tatsuya Nagamine, le "disciple" de Yamauchi qui avait été "découvert" sur le Jûnikyû #3 là aussi. On pourra me rétorquer que le crédit est à "Tatsuya Mine", mais il a dû y avoir une erreur de transcription -- le directeur de l'animation est Terumi Nishii, dont le seul crédit que je connaisse est celui d'animateur sur... le Jûnikyû #3 !

Enfin, pour l'épisode 6, retour d'un autre fidèle de Yamauchi -- Naozumi Itô (http://ency.cyna.fr/staff-13.html). Je crois qu'on tient là ce qui me manquait pour lancer une fiche Casshern Sins sur l'encyclo ^_^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 15 October 2008 à 13h08
Oui, ou Umakoshi a été incapable de refaire un design correct de Saori adulte et il a décidé de les fusionner :p

Dans le dernier épisode on apprendra que tout ça n'était qu'un rêve... :D
..............
T'aurais pas été shooté au film "Next" avec Nicolas Cage et Jessica Biel, par hasard?  :^^;:
(c'est un film ou N C peut prédire l'avenir 2 minutes à l'avance, et au fait, à la fin tu découvres qu'il avait rêvé....... Bonjour le twist foireux....)
Euhhhhhh...... C'est Pierre Giner qui est copain avec lui....
Giner, c'est pas le mec qui bosse à AnimeLand? (celui qui avait fait une séance photo avec kuru où tu les voyaient lire "ses" mangas dans un article consacré au Tenkai (ou sur SSeiya en général) ?)
http://www.pelleas.net/aniTOP/index.php?title=recent_stuff&more=1&c=1&tb=1&pb=1
A part ça, ce matin en zappant je suis tombé sur le film 10 de DBZ sur NT1... Je ne l'avais jamais vu, et la deuxième moitié est vraiment à chier (vas-y que je te tape dessus), mais il y a au moins une scène qui valait le coup, le "réveil" de Videl dans un village... Uniquement des travellings sur de magnifiques décors, avec une espèce de... musique, plutôt de chant traditionnel... qui n'a rien à voir avec la bouillie habituelle des musiques de DBZ. Sans compter tous les plans où on voit des objets sur le sol, et les personnages se refléter dedans. C'est devenu très fréquent chez Yamauchi ces dernières années.
Je me rappelle plus du tout de ce film... C'est pas le "retour de Broly", par hasard?
j'avais que 8 ans quand je l'avais vu pour la première fois et durant toute ces années j'ai pas pensé à reprendre les films  :p  donc, m'en rappelle plus trop moi....
Je crois que c'est la première fois que je "devine" qu'un film est de Yamauchi sans en être sûr au départ ;)
C'est qu'il devait commencer à avoir un peu plus de notoriété alors...  :mouais:
(Dans DBZ, il a toujours été très très restreint dans sa liberté d'action...)
Ben.... Au niveau des plans je suis pas trop d'accord... Ses combats dans DBZ sont quand même bien copyrighté Yamauchi. Tu as toujours ses magnifiques coups de genoux bien dirigés vers l'écran qui t'éclatent en pleine tronche...
 Je me souviens pas avoir vu ça chez les autres réal' dans DBZ où la chorégraphie des combats était beaucoup plus "classique" avec plus de plans champs/contre-champs (même s'il y en a qui se démerdaient super bien aussi  -_- )

Enfin, c'est vrai que le style de Yama se porte beaucoup mieux avec un design plus souple alors que celui de Toriyama est très "carré".
On remarquera que le scénariste de l'épisode 3 est Akatsuki Yamatoya, le scénariste qui avait "retapé" le scénario de Michiko Yokote sur le Tenkai ! Il a dû rester ami avec Yamauchi :)

Quant au staff d'animation, on retrouve Yamauchi/Umakoshi sur l'épisode 4, yaha !

L'épisode 3, tenez-vous bien, va rappeler de bons souvenirs aux fans du Jûnikyû ! En effet, on y retrouve Tatsuya Nagamine, le "disciple" de Yamauchi qui avait été "découvert" sur le Jûnikyû #3 là aussi. On pourra me rétorquer que le crédit est à "Tatsuya Mine", mais il a dû y avoir une erreur de transcription -- le directeur de l'animation est Terumi Nishii, dont le seul crédit que je connaisse est celui d'animateur sur... le Jûnikyû #3 !

Enfin, pour l'épisode 6, retour d'un autre fidèle de Yamauchi -- Naozumi Itô (http://ency.cyna.fr/staff-13.html). Je crois qu'on tient là ce qui me manquait pour lancer une fiche Casshern Sins sur l'encyclo ^_^
Ca sent pas du tout la grosse revanche  :sifflote:  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 15 October 2008 à 23h24
T'aurais pas été shooté au film "Next" avec Nicolas Cage et Jessica Biel, par hasard?  :^^;:
(c'est un film ou N C peut prédire l'avenir 2 minutes à l'avance, et au fait, à la fin tu découvres qu'il avait rêvé....... Bonjour le twist foireux....)
Ca a l'air trop bien...
Quote
Giner, c'est pas le mec qui bosse à AnimeLand? (celui qui avait fait une séance photo avec kuru où tu les voyaient lire "ses" mangas dans un article consacré au Tenkai (ou sur SSeiya en général) ?)
Si si...
Quote
Je me rappelle plus du tout de ce film... C'est pas le "retour de Broly", par hasard?
Oui c'est ça.
Quote
j'avais que 8 ans quand je l'avais vu pour la première fois et durant toute ces années j'ai pas pensé à reprendre les films  :p  donc, m'en rappelle plus trop moi....
Oh ben y'avait bien le premier qui était très chouette... Bonne ambiance, scénario un peu "nouveau"...
Quote
Enfin, c'est vrai que le style de Yama se porte beaucoup mieux avec un design plus souple alors que celui de Toriyama est très "carré".
Oui. D'ailleurs c'était vraiment pénible, cette course au graphisme parfait vers la fin de la série...
On était très loin du graphisme simpliste et efficace de la première série !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 October 2008 à 15h12
Foncez sur l'épisode 3. Il est dispo en anglais. ^^

Et très sympa une nouvelle fois!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 18 October 2008 à 18h04
Oui, sorti aujourd'hui là aussi... Je l'ai téléchargé mais pas encore eu le temps de regarder le 2 non plus donc je vais pas sauter une étape... :^^;:

Je peux juste dire que :
- graphiquement ça m'a l'air du même niveau... Voire au-dessus ! Avec un animateur du Jûnikyû à la direction de l'animation, et un animateur du Jûnikyû 13 (Umakoshi n'est pas seulement le chara-designer de Mushiking, c'est aussi un animateur du plus bel épisode du Jûnikyû...!), ça n'a rien de surprenant.
- la direction technique est bel et bien créditée à "Tatsuya Mine"... Ce sont les mêmes kanji, il manque juste le Naga du début... Il doit y avoir un problème de contrat d'exclusivité qui implique de prendre un pseudo, je pense... :^^;:
- l'intro a été légèrement modifiée, il y a un plan supplémentaire et un en moins... Intéressant ! Est-ce que ça va encore évoluer...?
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 October 2008 à 19h59
Muhuhu... La fin de l'épisode annonce encore plus de mystères à venir!!

ps: A propos de la théorie sur les yeux du héro en rapport à Athéna: je n'y crois pas trop. Je viens de me matter un épisode de la série des 70ies: c'est quasi la même couleur. Parcontre il adore autant de sauter dans tous les senses. ^^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 19 October 2008 à 1h33
Ah oui, et dans cet épisode il se récupère Friender... C'est son fidèle chien-robot de la première série ^^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 21 October 2008 à 15h01
Ah oui, et dans cet épisode il se récupère Friender... C'est son fidèle chien-robot de la première série ^^
ZMG!! Le spoiler ça existe!  :mdr:
ps: A propos de la théorie sur les yeux du héros en rapport à Athéna: je n'y crois pas trop. Je viens de me matter un épisode de la série des 70ies: c'est quasi la même couleur. Parcontre il adore autant de sauter dans tous les sens. ^^
Ca reste une théorie  :^^;:
C'est vraiment à prendre avec des pincettes....

En tout cas, pour en revenir à ce 3ème épisode, j'ai l'impression que les choses sérieuses vont enfin pouvoir commencer !!  :cool:

Petite aparté, pour ceux qui téléchargent les Casshern :

les épisodes mis en ligne où les mecs disent que c'est de la HD, c'est faux : C'est de la HQ ( à ne pas confondre ). Si vous les voulez en HD, il faudra malheureusement attendre les bluray.
si ils les sortent.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 22 October 2008 à 9h50
Euh... De quoi parlez-vous, monsieur Jibé?

Téléchar-quoi?  :^^;:

Vous vous méprenez!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 23 October 2008 à 9h55
La raw du 4 est sortie hier... L'intro a encore changé. J'ai l'impression qu'on va voir la scène complète de la mort de Luna, petit bout par petit bout... :p
C'est encore bourré de plans aussi puissants que dans le Tenkai... On retrouve Tesshô Genda (Aldebaran) au doublage...
La série souhaite aussi bon retour dans le carcan Yamauchi à Ken Ôtsuka (http://ency.cyna.fr/staff-31.html) :gnehe:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 23 October 2008 à 10h54
Kyaaaaah! ^^

ps: Dis-moi. Ce gars semble d'après ton dico d'avoir été anim. principale sur 60 plans du 6ième épisode du Meikai Hen. Ca me fait froid ds le dos à vrai dire  :^^;:

Arrr..je repense encore au vilain barbu qui "court" vers Shiryu et Hyoga...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 23 October 2008 à 12h10
ps: Dis-moi. Ce gars semble d'après ton dico d'avoir été anim. principale sur 60 plans du 6ième épisode du Meikai Hen. Ca me fait froid ds le dos à vrai dire  :^^;:
Il ne peut pas sauver tous les meubles, non plus..... :p C'étaient peut-être les meilleurs plans ! :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 23 October 2008 à 12h40
Comme je n'ai pas de vie sociale, je vais me rematter cet épisode et compter les plans d'animes bien foutus. (Arfff... le chiffre 6 est pourtant synonime de supplice pour les 3 dernières saisons  :ph34r: Ne me remerciez pas pour ce sacrifice...)

Mais je doute d'arriver à 30 scènes d'animations potables...  :gnéhé:

Maintenant, j'ai une autre théorie. Le trauma de Yamauchi après son renvois est maladif. Il focalise sur le fait d' embaucher un max de gens qui ont bossés sur la série avant son ticket de sortie.
Et le fameux Otsuka a été recruté pour... faire le café!!  :waouh:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 23 October 2008 à 15h01
Non, en l'occurrence si je me souviens bien, Ôtsuka est freelance, il travaille donc avec qui il veut... Il s'est très bien entendu avec Araki Pro' donc il a bossé sur le Meikai et sur l'Elysion, mais... Il n'a eu aucun problème de conscience à aller bosser pour Yama je pense :p Du peu que je connais de lui, il est très respecté et très aimé. Ca ne me semble que plus naturel que tous les anciens du Jûnikyû l'aient suivi (hormis ceux d'Araki Pro' mais je ne sais pas pourquoi...) pour travailler sur Casshern, vu que c'est la suite officieuse du Tenkai :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 23 October 2008 à 15h43
Quel dommage de ne pas pouvoir connaître tous ces potins internes  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 26 October 2008 à 21h45
Le #4 en vosta est sorti aujourd'hui chez Shinsen.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 27 October 2008 à 18h50
Il y a des robots qui prennent leur pied en se battant... moi j'prends le mien en regardant Casshern!!

Cet épisode est un orgasme visuel!! L'histoire glauque est très appréciable aussi! Aaaaah ces Japonais!  C'est du bon! Bon! bon! :p

(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 27 October 2008 à 22h17
Cet épisode est un orgasme visuel!!
Yamauchi oblige ? :p
Bon, après, deux épisodes sans lui... Mais le prochain voit le retour de Lyuze.
Quote
(click to show/hide)
Euh, je suppose que ça n'était qu'un hommage amusé à la première série... ;)

(Bon, moi je vais bien finir par prendre une heure et me regarder mes trois épisodes en retard, hein ??)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 27 October 2008 à 22h50
Yamauchi oblige ? :p
Sur le Tenkai oui! Sur le Junikyu... hummm Rien à faire... Je n'étais pas du tout sous le charme...

Mais qu'est-ce qu'on s'en fous! Cette série est le fan-service suprême pour tous les traumatisés de Saint Seiya!

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 28 October 2008 à 0h00
Mais qu'est-ce qu'on s'en fous! Cette série est le fan-service suprême pour tous les traumatisés de Saint Seiya!
Heu..... Je crois plutôt que Yama se serait fait massacrer par les fans si  toutes les transformations effectuées sur Casshern avait été faites sur Saint Seiya  :^^;: ( les réactions face au Tenkai ont été plus que révélatrices, je crois....)
D'ailleurs, je n'ai jamais compris ce genre de comportement : d'une part , les fans veulent que la série change, et dès que quelqu'un essaye, tout le monde est furieux! Faudrait savoir  :-/

Mais je dérive un peu là  :p (dsl...)
L'épisode 04 est une pure merveille! comme d'hab' quoi... Et puis il m'énerve avec ses espèces de plans magnifiques le Yama !! Juste parce que môsieur ne veut pas faire comme tout le monde!  :mdr:

En plus, l'OST sort mercredi!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 October 2008 à 2h45
Tu es sûr...?

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=MUCD-1192
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 28 October 2008 à 9h40
Je pense que c'est l'album des gars qui ont fait l'opening qui sort ce mercredi ^^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 October 2008 à 10h34
Ouais... Ah ben alors ça, ça m'en touche une... :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 28 October 2008 à 10h41
hahaha. :)

c'est vrai que ce n'est pas la révélation e cette fin de l'année, même si le morceau se laisse entendre.

Parcontre, l'ost semble être très sympa! Mais qu'est-ce qu'il sort tard  :sumanai:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 October 2008 à 15h34
Comme pour le très très bel OST de Mushiking, qui était sorti après la fin de la série TV...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 28 October 2008 à 16h45
Tu es sûr...?

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=MUCD-1192
"oups".... t'as raison....my bad....  :rolleyes:
En fait j'avais cherché sur google et à deux reprises je suis tombé sur un site où il y avait toutes les sorties de cd ce mois-ci au Japon.... Il y avait Casshern SINS dedans. Ils ont dû confondre entre l'opening et l'OST.
Bah... au moins il y aura l'opening version longue demain  :p
Et l'ending "reason" de KANA sort en novembre.
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=MUCD-5143
(j'espère que je me trompe pas cette fois  :rougit: )

J'avais pas remarqué que l'OST allait sortir en même temps que les bluray... Ca trouve tout son sens finalement...
http://av.watch.impress.co.jp/docs/20081010/geneon.htm
http://www.asianblurayguide.com/detail/399/casshern_sins_vol_1_anime_japan/

Il va falloir patienter  :unsure:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 October 2008 à 18h00
Tiens, sur un de tes liens :
監督は山内重保。声の出演は古谷徹、宮原永海、皆口裕子、チョー、矢島晶子、森川智之、小山茉美、内海賢二ほか。
Il y a Mami Koyama (Shaina) et Toshiyuki Morikawa (Theseus) dans le cast... :D
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 30 October 2008 à 21h49
Tiens, le Friender il est revenu dans le #5 on dirait... ;) En même temps que Ringo et Lyuze...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 31 October 2008 à 8h36
Ben wé! me disais bien que ça devait être un 'oubli' scénaristique! Pauff clébard!
Faut juste espérer que Brigitte Bardot ne matte pas Casshern...

Je n'ai pas su m'empêcher de regarder deux secondes du nouvel épisode. J'ai l'impression qu'il est un peu inférieur graphiquement (cadrages moins recherchés) aux quatres premiers. J'éspère me tromper :p
Enfin le temps qu'ils ne nous pondent pas un épisode comme le 4ème de Gurren Lagann, ça devrait aller ^^ (Quel horreur! Me le suis tapé hier. Après un troisième méga-impressionant, ça casse :)) )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: vincz on 2 November 2008 à 0h49
Je viens de voir le 4. Que dire à part que c'est magnifique, les plans, l'animation aux petits oignons, bref un pur moment d'éblouissement.

Quoiqu'il en soit c'est sur que si Cashern c'est le gros fuck off pour Kurumada il n'y a rien à dire, c'est que du Fan Service post traumatique Inferno-Elysion ! mais putain qu'elle pied !

Vivement le 5 subé et vivement la suite, cette série se savoure bien tranquillement et honnêtement c'est un pur moment de joie que de regarder cette merveille.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 2 November 2008 à 10h27
:gnehe:

Nao, qui n'a toujours vu que l'épisode 1... (Oui, la honte ! Mais que nenni, j'ai envie de m'en mater plein d'affilée ! Youhou !)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 2 November 2008 à 21h29
Casshern 5 est subbé.

Il est graphiquement très légèrement inférieure au précédents: quelques dessins un peu ratés. Mais rien de quoi fouetter un chat, la grande classe comme d'hab dans l'ensemble. :)

Pour le reste, toujours aussi dark avec  plein d'idées originales. Même si quelques scènes commencent un peu à sentir le réchauffé. :)

Un petit détail sympa: la fleur du générique est animé à présent. Faut vraiment être geek pour remarquer ce genre de détails huhuhu

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 3 November 2008 à 0h45
Pour le dernier épisode on aura peut-être un générique de début terminé ? :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 3 November 2008 à 9h52
Ils bossent tous les jours dessus durant la pause café. ^^
Il y a même des rumeurs qui circulent qu'ils vont intégrer friender dans chaque illustration du générique!  :waouh:

Sources: mon pote imaginaire en costume de lapin géant


Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 3 November 2008 à 11h54
C'est cool, un générique interactif... Le mouvement n'est pas dans l'image mais dans la machine à café (et dans l'évolution hebdomadaire).

Qu'est-ce qu'il est bôgoss quand même, ce James Duval...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 3 November 2008 à 17h06
What?!!

C'est pas Jessica Albaa dans le costume de lapin?!!!! Whaaaa! Ca me met en râââge comme Cassheeeern!!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 3 November 2008 à 20h50
Naaan, c'est le gars de Nowhere... Ca c'est du film bien culte, Nowhere...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 3 November 2008 à 21h27
Faut dire que dans Donnie Darko j'avais surtout retenu le gars qui joue Donnie  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 3 November 2008 à 23h53
Moi j'ai surtout retenu sa soeur... :niark:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 4 November 2008 à 8h43
Dammmmn... Game over Don!  :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nemo on 5 November 2008 à 0h58
Ayé, vu le premier épisode.

Bonne nouvelle : je suis accro (YAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!)

Mauvaise nouvelle : je ne suis pas sûr de dormir cette nuit tant je suis resté scotché devant mon écran ébahi par de l'animation qui déroule toute seule. ENCORE !!!! :ouin:

MERCI NAO DE NOUS AVOIR GUIDE VERS LA LUMIERE
(même si l'épisode est tout sombre)

PS : Seiya est vivant !! Allelouiah !!! Il s'appelle maintenant Casshern et a enfin arrêté d'avoir une armure qui se casse/devient or/devient n'importe quoi pour être quelque chose de simple et d'efficace.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Ryō on 5 November 2008 à 16h31
je fais ma grosse, grosse feignasse et j'attends un sous titrage VF
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 5 November 2008 à 16h40
je fais ma grosse, grosse feignasse et j'attends un sous titrage VF
De quel(s) épisode(s) ?
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nemo on 5 November 2008 à 17h25
je fais ma grosse, grosse feignasse et j'attends un sous titrage VF
C'est pourtant pas les dialogues qui font la beauté de cet épisode.
C'est même assez simplissime à suivre, surtout la première moitié d'épisode...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Ryō on 5 November 2008 à 17h34
De quel(s) épisode(s) ?
Euh, tous  :rougit:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 6 November 2008 à 4h01
Et moi, j'attends une édition officielle française, en vo/vf de préférence. :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 November 2008 à 10h38
Qué binde eud'flemmards !!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 6 November 2008 à 10h46
Je n'aime pas regarder des films ou des séries sur le net. Et quand il m'arrive d'en télécharger, je n'en regarde quasiment aucune. J'ai déjà du mal à regarder ce que j'ai en DVD. :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 November 2008 à 11h23
La raw du 6 est dispo :) Naozumi Itô power !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 November 2008 à 11h45
L'épisode 7 s'annonce... Beau !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 6 November 2008 à 12h20
L'épisode 7 s'annonce... Beau !
Tu es passé directement à la fin de l'épisode, ou bien l'as tu vus en entier?  :mdr:

En tout cas, pourrait-on m'expliquer ce que c'est que ce combat magnifique?!!!!!  :snif:
http://www.youtube.com/watch?v=VtTrD7tEenc

Je ne sais pas si Yama était là pour superviser l'épisode ou pas (je sais pas lire le japonais entièrement) mais franchement, je m'attendais pas à un tel niveau de mise en scène!!!
Ca m'a rappelé l'épisode du Junikyu avec le combat Shaka contre Saga et cie... Mais en mieux ! :p (et pourtant, c'était déjà d'un sacré niveau)

En fait, est ce que par hasard Mami Koyama doublerais la fille qui apparait dans cet épisode? Parce que mine de rien, on dirait légèrement Shaina....
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 November 2008 à 14h14
Tu es passé directement à la fin de l'épisode, ou bien l'as tu vus en entier?  :mdr:
J'ai regardé des bouts (wahhh c'est beau...) et j'ai sauté au générique de fin. Je n'ai pas repéré d'animateur "remarquable" sur l'épisode, soit dit en passant -- juste des noms d'animateurs qui étaient déjà sur les précédents.
Quote
En tout cas, pourrait-on m'expliquer ce que c'est que ce combat magnifique?!!!!!  :snif:
Ben... Yamauchi + Naozumi Itô pawaa, comme je l'ai dit :p
Quote
Je ne sais pas si Yama était là pour superviser l'épisode ou pas (je sais pas lire le japonais entièrement) mais franchement, je m'attendais pas à un tel niveau de mise en scène!!!
Yamauchi est réalisateur de la série... Donc il supervise tous les épisodes, qu'il en soit directeur technique ou pas. C'est pareil pour Mushiking (dont il n'a dirigé lui-même que 4 ou 5 épisodes, malheureusement). Bref, Yamauchi insuffle un esprit. Je vous l'ai déjà dit -- c'est pareil dans Mushiking, qui malgré ses défauts (les scarabées en 3D...), était vraiment superbe (et plus gaie, aussi).
Quote
En fait, est ce que par hasard Mami Koyama doublerais la fille qui apparait dans cet épisode? Parce que mine de rien, on dirait légèrement Shaina....
Je l'ai déjà dit plus haut : Mami Koyama est présente sur la série... A l'instar de Keiko Han (Saori, qui n'est cependant pas présente pour l'instante du moins), elle fait partie des deux femmes qui ont souvent donné la réplique à Tôru Furuya. (Koyama c'était croustillant puisqu'elle a été mariée avec lui...)

De plus, Yamauchi l'a déjà dit dans une interview, qu'il était amoureux de Shaina, comme toutes les personnes de bon goût... :p Pas étonnant qu'il lui ait demandé de participer à l'aventure ! Par contre, son perso ne fait pas très féminin... :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Ialdaboth on 6 November 2008 à 15h15
De plus, Yamauchi l'a déjà dit dans une interview, qu'il était amoureux de Shaina, comme toutes les personnes de bon goût... :p
Alors là celle-là elle est culte, je la note  :cool:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 7 November 2008 à 15h59
De plus, Yamauchi l'a déjà dit dans une interview, qu'il était amoureux de Shaina, comme toutes les personnes de bon goût... :p
Moi, je préfère Marin pasqu'elle est plus mystérieuse...  :rougit:
-- c'est pareil dans Mushiking, qui malgré ses défauts (les scarabées en 3D...), était vraiment superbe (et plus gaie, aussi).
Bah... Si ce n'est que pour les scarabées...  :p
Mushiking, d'après ce que j'en ai vu, reste d'un niveau impressionant... Et surtout pour une série pour enfant  :)
J'ai pu voir que les 8 premiers épisodes malheureusement...  :snif:
elle fait partie des deux femmes qui ont souvent donné la réplique à Tôru Furuya. (Koyama c'était croustillant puisqu'elle a été mariée avec lui...)
Nan!! Furuya et Koyama ont été mariés?!!  :waouh:
Ca doit castagner à la maison vu les relations Seiya/Shaina  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 7 November 2008 à 19h48
Mushiking, d'après ce que j'en ai vu, reste d'un niveau impressionant... Et surtout pour une série pour enfant  :)
J'ai pu voir que les 8 premiers épisodes malheureusement...  :snif:
Comment as-tu vu les 2 à 7...?
Quote
Nan!! Furuya et Koyama ont été mariés?!!  :waouh:
Beh oui... :^^;: Y'a longtemps, hein ! Au début des années 80, je crois...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 7 November 2008 à 21h57
Comment as-tu vu les 2 à 7...?
Sur Youtube, comme d'hab'.
Mais j'ai vu que les DVD étaient dispo sur cdjapan alors je vais profiter de la période des fêtes pour rémédier à ce facheux petit problême  :sifflote:
Beh oui... :^^;: Y'a longtemps, hein ! Au début des années 80, je crois...
Ve favais pas moi... :rougit:
En plus, j'étais pas né, alors... ( ah... bah en même temps j'étais pas né non plus quand SS est sortie la première fois  :^^;: toujours un train de retard quoi  :p )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 8 November 2008 à 9h19
La vache !! Il existe un fansub de Mushiking en VO STA sur Youtube !! :ouhla:
Je ne savais pas... Vraiment pas...! (Il y a le 8, aussi...)
Ce n'est pas une team apparemment, c'est fait par le Japonais qui les uploade j'ai l'impression... Et il a visiblement arrêté au bout de 8, mais c'est déjà 8 fois mieux que moi. quoi... :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 8 November 2008 à 14h17
La vache !! Il existe un fansub de Mushiking en VO STA sur Youtube !! :ouhla:
Ben vii  ;)
Et il a visiblement arrêté au bout de 8, mais c'est déjà 8 fois mieux que moi. quoi... :^^;:
C'est très agacant qu'il n'y ait pas le 9 d'ailleurs  :snif:
Au fait, Nao, j'aurais juste un tout tit truc à te demander:
Combien y a t-il de DVD de Mushiking?
Du coup, ça m'a donné envie de les commander  :p  Je voulais savoir ,en fait, si en tout il y en avait bien 17 (comme tu as le dernier ).
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 8 November 2008 à 14h22
Je n'ai pas de grand mérite vu que c'est Jibé qui est le moins flémard de tous pour avoir cherché Mushiking sur Youtube, mais...

http://www.youtube.com/watch?v=FzQSYiXSesc

Les Italiens ont l'air de jouer la série!! :)
Posted on 8 November 2008 à 14h20



Et vu la "beauté" du générique, m'étonnerait même pas qu ce soit d'abord racheté par les States ...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 8 November 2008 à 14h31
Je n'ai pas de grand mérite vu que c'est Jibé qui est le moins flémard de tous pour avoir cherché Mushiking sur Youtube, mais...

http://www.youtube.com/watch?v=FzQSYiXSesc
:rougit:
Et vu la "beauté" du générique, m'étonnerait même pas qu ce soit d'abord racheté par les States ...
Ben je me souviens que pour des séries comme Pokémon, par exemple, la série française avait héritée de l'adaptation américaine. Donc c'est vrai qu'il y a de grande chance que ce soit aussi le cas pour Mushiking  ;)
Par contre j'aime pô le générique italien... Vive le générique magnifique de l'après Tenkai "Ikite Koso"  :cool:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 8 November 2008 à 15h16
De plus, le plus vieux commentaire date d'un an sous ce lien youtube ^^

Il doivent donc même avoir vu la fin de la série entretemps!  :gnéhé:

Ahhhh! Ces Italiens! Toujours une longueur d'avance en anime...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 8 November 2008 à 18h38
Ben vii  ;)
C'est très agacant qu'il n'y ait pas le 9 d'ailleurs  :snif:
J'aimerais bien pouvoir choper les 8 premiers en FLV et ensuite les réencoder en xvid pour les mater sur ma xbox, mais bon... J'aurai trop la flemme ^^
Quote
Au fait, Nao, j'aurais juste un tout tit truc à te demander:
Combien y a t-il de DVD de Mushiking?
17, comme tu le penses. Mais ils ne sont pas trop chers à l'unité (2800 yens). Je n'ai que le 1 et le 17, le dernier comme je l'ai déjà dit vaut le coup parce qu'il y a 4 épisodes dont, forcément, le dernier... Qui est très beau...
Posted on 8 November 2008 à 18h37
Les Italiens ont l'air de jouer la série!! :)
<chuuut> En fait, ça fait facilement un an que l'intégrale traîne sur la Mule... D'ailleurs je l'ai téléchargée et gravée (oui, c'est mal, mais vous me voyez vraiment regarder une série en italien ? Je le parle carrément moins bien que le japonais... :p), juste pour le jour où j'aurais besoin de voir d'urgence tel ou tel épisode... (Jamais, quoi :^^;:)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 8 November 2008 à 22h29
Eh! Bien voilà tiens!!! On saura tout!!   :gnéhé: :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 9 November 2008 à 13h00
J'aimerais bien pouvoir choper les 8 premiers en FLV et ensuite les réencoder en xvid pour les mater sur ma xbox, mais bon... J'aurai trop la flemme ^^
feignasse....
17, comme tu le penses. Mais ils ne sont pas trop chers à l'unité (2800 yens). Je n'ai que le 1 et le 17, le dernier comme je l'ai déjà dit vaut le coup parce qu'il y a 4 épisodes dont, forcément, le dernier... Qui est très beau...
Oki! Merci beaucoup pour l'info ^^
Mais quand même... 2800 yens le DVD... :ouhla:
On va commencer par en prendre un ou deux et on verra après  :mdr: :^^;:
Ca fait bien dans les 22-23 euros multiplié par 17 quand même... plus les frais de port  :^^;: pas donné tout ça....
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 November 2008 à 13h06
Ah ben ça... C'est les prix japonais, hein !

Enfin, les deux que j'ai me suffisent amplement ! Le début... Et la fin ! Et ça me fait quasiment tous les épisodes dirigés par Yama ^^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 9 November 2008 à 15h41
l'épisode 6 subbé est dispo  :)
http://www.zomganime.com/casshern-sins-episode-6/
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 November 2008 à 16h41
Moi j'attends plutôt la version Shinsen... ^^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 9 November 2008 à 16h58
rohlala! mé sé qu'il est exigeant le monsieur.... :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 10 November 2008 à 13h52
Bon, je voulais pas me lancer dans les épisodes VOSTA, mais au vu de la qualité des VOSTFR et de la lenteur à laquelle ils sortent, direction youtube et les version Shinsen.
Bon la qualité d'image n'est pas top, mais le reste est nickel.
J'aime de plus en plus :waouh:.

Quelqu'un peut me dire combien il y aura d'épisodes au total ?
Merci
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 10 November 2008 à 14h26
@Lio> 25 épisodes, il me semble...

@Jibé>

Ils sont de plus en plus en retard sur leurs Casshern, ceux-là, quand même... Et de plus en plus de teams se jettent dessus. (Uh... Et bien sûr, personne pour faire du Mushiking plutôt, hein ? Ahhh ben nan hein, les raws sont pas faciles à trouver pour Mushiking blablabla...)

@Tous>

Enfin bon, la bonne nouvelle c'est le staff des épisodes à venir...

DT (directeur technique), ST (storyboard), SC (scénario), DA (direction de l'animation)

#7 : DT/ST = Shigeyasu Yamauchi, SC = Reiko Yoshida (Mushiking !!), DA = Mari Tominaga (vue sur Sailor Moon S)

#8 : DT/ST/DA = Tachifumi Tamagawa, SC = Akatsuki Yamatoya (Tenkai)

#9 : DT/ST = Nobukage Kimura, SC = Tsutomu Kamishiro (Mushiking), DA = Tetsurô Aoki*

#10 : DT/ST = Naozumi Itô (Jûnikyû), SC = Haruko Kobayashi, DA = Jun-ichi Hayama (Jojo, Jûnikyû 13)

Joli monde ! :)

* Abel, Zetsuai... Enfin, je n'arrive jamais à déterminer si c'est la même personne qui a participé à Saint Seiya et s'est fait connaître comme chara-designer, puisque les sites ne sont jamais d'accord sur le deuxième kanji de son prénom... Voir ici (http://oshiete.hito2.jp/qa4403806.html) par exemple, où les deux versions sont allègrement mélangées...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 10 November 2008 à 14h36
@Lio> 25 épisodes, il me semble...
OK, merci ^_^
Quote
Ils sont de plus en plus en retard sur leurs Casshern, ceux-là, quand même...
Tu parles de Shinsen ?
Quote
@Tous>

Enfin bon, la bonne nouvelle c'est le staff des épisodes à venir...
:waouh: Cool
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 10 November 2008 à 16h53
@Jibé>

Ils sont de plus en plus en retard sur leurs Casshern, ceux-là, quand même... Et de plus en plus de teams se jettent dessus. (Uh... Et bien sûr, personne pour faire du Mushiking plutôt, hein ? Ahhh ben nan hein, les raws sont pas faciles à trouver pour Mushiking blablabla...)
Oh.... Ben je pourrais toujours m'arranger pour copier les raws des épisodes de mes DVDs de Mushiking quand je les aurais au cas ou une team motivée quelconque veuille se mettre a fansubber.
Enfin moi je dit ça mais je dit rien...  :sifflote:
#7 : DT/ST = Shigeyasu Yamauchi, SC = Reiko Yoshida (Mushiking !!), DA = Mari Tominaga (vue sur Sailor Moon S)
Génial! il reviens au prochain  :wub:
25 épisodes, il me semble...
C'était pas 24 ?
Bon, je voulais pas me lancer dans les épisodes VOSTA, mais au vu de la qualité des VOSTFR et de la lenteur à laquelle ils sortent, direction youtube et les version Shinsen.
Je sais pas si c'est pareil pour toi mais pour ma part, j'ai pris un seul épisode VOSTF ( le 1er quoi)
et l'écriture des sous-titres était absolument horrible! un style adapté pour un manga shôjo ça le fait pas vraiment sur une ambiance post-apocalyptique  :^^;:
Je préfère de loin les VOSTA... C'est pas toujours ça au niveau traduction, mais au moins l'intention est là....
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 10 November 2008 à 17h42
24 ou 25, ça ne comptera qu'à la fin :p

Les fansubbeurs français, c'est toujours le même problème : ils traduisent, mal, de l'anglais, et ils pensent que les gens apprécient de lire une fonte compliquée alors que n'importe quel sous-titreur pro prendra la fonte la plus sobre possible...

A croire qu'ils ont tous un Myspace, en fait :niark:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 11 November 2008 à 12h51
Les fansubbeurs français, c'est toujours le même problème : ils traduisent, mal, de l'anglais, et ils pensent que les gens apprécient de lire une fonte compliquée alors que n'importe quel sous-titreur pro prendra la fonte la plus sobre possible...
L'anglais c'est quand même pas une langue si compliquée à traduire!  :^^;: (encore, ce serait du japonais au français je veux bien, mais là....)

C'est clair que le but des sous-titres c'est avant tout que l'information passe le plus simplement et le plus rapidement possible pour que l'ont puissent également profiter des images tout en comprenant... Sinon il y a aucun intérêts à rester scotché à du texte en bas de l'écran  <_<

Aaaah... Ils devraient vraiment s'inspirer de tes sous-titres du Tenkai qui, soit dit en passant, étaient véritablement excellent! ( je profites d'ailleurs de cette occasion pour te remercier, Nao! Ca fait plaisir comparé aux autres sous-titres que j'ai pu voir qui étaient bourrés de fautes de nortograf...)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 12 November 2008 à 11h53
Mes sous-titres ? Mon fichier SSA, tu veux dire ? Bah... Pour moi, c'est comme ça que devraient être tous les fansubs : avec un fichier à part... Si on n'aime pas la fonte, on peut la changer.
Et pis j'ai bossé près d'un mois sur ces sous-titres du Tenkai (j'ai fait une version de base en quelques jours, et ensuite j'ai retravaillé le texte aux petits oignons jour après jour, comme le grand malade que je suis... :^^;:), donc c'est pas surprenant qu'il soit parfait :p

La version sortie en fansub chez Trilium n'utilisait qu'une version préliminaire de mon script, malheureusement... Donc il y subsiste quelques défauts. Mais c'est compensé par leur générique de fin fait maison qui est super classe :) (Et ça a permis de placer ma traduction du staff dans le film eheh.)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 13 November 2008 à 10h09
Quand y en a plus, y en a encore!! XD
Le raw du 7 est dispo!
http://www.youtube.com/watch?v=bclW8irj7OI
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 13 November 2008 à 15h02
Arrrgh! le subber de Shinsen est mort ou kwé? D'abord les sorties  le samedi, puis le dimanche et maintenant... Pas de 6?  :snif:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 13 November 2008 à 16h52
Il ne peut en rester qu'un....? :(

Bon, j'ai regardé en coup de vent, comme d'habitude... Wah ! Cet épisode m'a l'air d'être le plus Yamauchien à ce jour... Youhou.
Lisbel est doublée par Mami Koyama, qui prête donc sa voix à deux (?!) personnages de la série... Mais l'autre ne parle pas beaucoup, c'est vrai..... :^^;:
Il y a au moins un animateur du Tenkai dans le staff (Takashi Hashimoto). C'est beau. Pas très "détaillé" sur les visages, mais le storyboard compense largement. La bande annonce du 8 fait aussi beaucoup d'effet...!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 14 November 2008 à 5h12
En tout cas, ça a vraiment de la gueule.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 14 November 2008 à 9h03
du (Yamau)chien tu veux dire?  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 16 November 2008 à 14h44
Petite parenthèse:
C'est bien Mami Koyama qui double le personnage de Lida, la partenaire de Dio.
http://en.wikipedia.org/wiki/Casshern_Sins#Recurring_characters

Et pour ceux que cela intéresse, l'épisode 7 est maintenant disponible en subbé.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 November 2008 à 15h13
La parenthèse était-elle nécessaire ? Puisque je l'avais confirmé... Son nom apparaissant dans le générique... :^^;:

PS : et le 6 est sorti chez Shinsen hier... :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 17 November 2008 à 14h58
Mais quel gros nul.... Je réponds toujours à côté de la plaque...  (vraiment désolé tout le monde  :snif: )
J'ai compris, je retournes m'enfermer dans ma grotte :(
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 17 November 2008 à 15h24
Non mais c'est rien, non plus, hein :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 November 2008 à 19h24
Et dans la foulée, Shinsen a sorti le 7 ! Résurrrrrrrrection du subber! :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 19 November 2008 à 0h22
Oui, j'ai vu ça hier aussi :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 19 November 2008 à 12h53
Cool :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nemo on 19 November 2008 à 14h53
Vu le 3.
Techniquement moins impressionnant car épisode assez calme dans l'ensemble (à part le court combat à la fin de l'épisode). Juste l'impression désagréable par moment que les personnages sont collés sur des décors en cartons...

Par contre, autant j'ai pu dire sur l'épisode 1 que les dialogues étaient pas le fond de commerce, autant le 2 et surtout le 3 viennent me contredire.

On commence à rentrer dans un débat "philosophique" pour savoir ce qui définit un être humain d'un robot, et la frontière n'est pas si claire que ça.

Donc très intéressant même si je vois toujours pas dans quelle direction va partir la série !!
Vivement la suite !!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 21 November 2008 à 16h00
L'épisode 8 est sortie et pour ma part, c'est surement le plus mélancolique de tous pour le moment.
Yamauchi nous prouve encore une fois qu'il est un réalisateur hors pair en nous prenant complètement à revers cette fois ci en nous faisant carrément de la comédie musicale!!!
Son style cinématographique avait déjà énormément pris sur le genre et s'était révélé significativement depuis Abel et notamment par rapport a son montage extrêmement rythmé et délicat (certains plans pouvaient durer plusieurs secondes).
Mais cette fois-ci, je penses surtout à la dernière scène de cette épisode:

Lorsque Janice commence à chanter et qu'au même moment, Casshern affronte la horde de robots prête a assaillir le théâtre.
Ce genre de scène est particulièrement difficile à réaliser, dans la mesure où il faut une grande connaissance de plusieurs techniques de cinéma et surtout de la synchronicité permettant aux différents plans de la scène de fonctionner en harmonie sans que le rendu sois ridicule (et non pas comme dans un opening de naruto ).
Ici, il s'agit d'interragir entre le combat et la scène de Janice le tout dicté par le rythme de la chanson en background. Les deux scènes étant radicalement différentes dans leur ambiances (l'une très froide et l'autre très chaleureuse) , il fallait donc trouver un point d'équilibre entre ces deux dernières sans que l'une ne bouffe l'autre. Pour se faire, il utilise un montage extrêmement dynamique avec beaucoup de cut, certains ne durant pas plus de quelques secondes, permettant de donner un aspect chorégraphié des 2 scènes et de les rendre indissociables.
Ici, ou n'auras donc pas le choix sur la mise en scène: la chanson dicte le rythme; cependant, comme dans les chansons les plus courantes, elle est composée en trois mouvements : l'intro (temps très calme), le milieu (généralement plus dynamique) et la conclusion (le point culminant de la chanson avec la répétition du refrain souvent en deux temps mais ici, seulement répété une fois).
Pour illustrer tout cela, Yama va donc devoir planifier sa chorégraphie en pensant à la chanson, au scénario et a l'illustration par l'image en même temps! Inutile de dire que cela représente un travail considérable...
Ainsi,les plans doivent se répondre les uns aux autres comme dans un dialogue. Ce que Yama réussit parfaitement à faire tout au long de la scène.
Petit exemple: (voir plans en liens) plan1: les yeux de Casshern se mettent a briller montrant ainsi qu'il est prêt a se battre puis plan 2: 3 secondes plus tard, Plans de Janice sur scène où le projecteur s'allume sur elle. Autre exemple, plan 3: le bras de Janice qui s'étend à l'arrière se transforme en poing de Casshern prêt a porter un coup sur son adversaire (plan 4).
Ajoutez à cela les personnages secondaires comme Lyuze (participant également au combat aux côté de Casshern), Ringo et cie sur une durée totale d'environ 4 minutes, c'est un véritable exploit^^. Voilà pourquoi je l'adore....

Désolé pour la longueur de la critique  :^^;:
Enfin bref, cet épisode est à voir, revoir, rerevoir encore et encore!
(inutile de dire que j'ai adoré  :mdr: )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 21 November 2008 à 17h49
Pour être précis, le storyboard (et la direction technique) de l'épisode est signé de Tatsufumi Tamakawa (http://ja.wikipedia.org/wiki/玉川達文), qui avait fait ses débuts en tant que directeur de l'animation sur... Magical Taluluto-kun, une série de Yamauchi là aussi.

Bon, heureusement que je ne regarde pas la série chaque semaine, sinon j'aurais du mal à attendre les versions de Shinsen... :^^;: (Oui bon je sais, ça se regarde en VO sans problème, mais quand j'ai le choix des sous-titres, je n'hésite pas longtemps...)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 21 November 2008 à 21h49
Pour être précis, le storyboard (et la direction technique) de l'épisode est signé de Tatsufumi Tamakawa (http://ja.wikipedia.org/wiki/玉川達文), qui avait fait ses débuts en tant que directeur de l'animation sur... Magical Taluluto-kun, une série de Yamauchi là aussi.
Ahlala.... J'ai rien trouvé sur ce Tatsufumi Tamakawa...  :-/
Si c'est lui qui a fait le storyboard, c'est franchement IM-PRE-SSIO-NANT!
Bon, heureusement que je ne regarde pas la série chaque semaine, sinon j'aurais du mal à attendre les versions de Shinsen... :^^;: (Oui bon je sais, ça se regarde en VO sans problème, mais quand j'ai le choix des sous-titres, je n'hésite pas longtemps...)
Bandes d'infidèles. C'est mal.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 21 November 2008 à 23h55
Oui, j'ai regardé un peu l'épisode, c'est... C'est carrément dans l'esprit Yamauchi, à fond la caisse ! :D
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 November 2008 à 16h23
La version Shinsen des subs est sortie... :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 24 November 2008 à 16h35
Cool :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 25 November 2008 à 22h11
C'est un très bel épisode, en effet.

A mon goût un petit bémol tout de même : je n'aime pas -du tout-  l'over-acting un peu maladroit dans l'animation lorsque la demoiselle chante. Ça m'a fait penser à certains perso's de la série Afro Samourai... brrrrr
   
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 November 2008 à 19h03
Le 9 est sorti en speedsub aujourd'hui... J'ai regardé un peu (rien de spécial sur le staff...), le storyboard est encore une fois très imprégné de l'influence Yamauchi, et ça m'a encore l'air d'un épisode très beau et très dramatique... (C'est d'un convenu ! :p)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 5 December 2008 à 21h46
Le #10 est passé... L'un des plus surprenants au niveau graphique -- nez proéminents et de très réussis effets de hachures (c'est pour toi, Jibé !)...
Ca a l'air également émouvant, on apprend un gros retournement de situation à la fin (merdouille, je voulais juste regarder le générique de fin et j'me suis fait spoiler par un mauvais positionnement >_<), et le staff est chouette aussi...

- Jun-ichi Hayama (Jojo, Hades Jûnikyû) à la direction de l'animation,
- Jun-ichi Hayama, Futoshi Higashide et Naozumi Itô (des copains de Yamauchi, tous), entre autres, à l'animation.

Ah oui, et Mami Koyama fait un retour fracassant, aussi ! :gnehe:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 5 December 2008 à 22h11
Le #10 est passé... L'un des plus surprenants au niveau graphique -- nez proéminents et de très réussis effets de hachures (c'est pour toi, Jibé !)...
hohohohoho! (joyeux Noël)

Episode à ne pas spoiler en effet (quoique...  :niark: Mais non, je serais pas crédible...Tout le monde sait que j'ai du mal avec le japoniais  :p )

Ca m'a énormément fait penser à son Street Fighter Zéro tiens... En même temps, il y a Naozumi Itô dans le staff alors...
L'un des trucs qui m'a le plus épaté, c'est la Luna dans le champ de fleurs. On ne peut pas faire plus appuyé comme référence je crois  :mdr:
Ah oui, et Mami Koyama fait un retour fracassant, aussi ! :gnehe:
Et ces jambes! Tu as oublié de parler de ces jambes!   :foufou:
Jambes qui, je précise, l'on a envie de prendre à son cou 
(bon ok, j'arrête avec mes blagues pourries ce soir )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: vincz on 9 December 2008 à 0h38
Je viens de regarder le 8, 2 fois, pourquoi, les chansons, la voix formidable, la scéne finale monumentale. J'en est pleurer, 2 fois.

Ce fut un concentré de beauté, d'art et d'émotion. Casshern Sin's c'est un tout qui panse le coeur de chacun à ça façon et qui démontre que l'animation japonaise n'est souvent qu'un acte de poésie qui s'accorde aux génies des hommes qui les créer.

Monsieur Yamauchi, Merci mille fois. Mon coeur est bouleversé, pris par les tripes à chaque diffusion. Mais qu'elle pied !

Vincz tout émotionné et qui va certainement ce repasser les passages chantés, une 3éme fois ^^ et qui va pleurer une 3éme fois aussi !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 December 2008 à 8h53
Très sympa le dixième épisode!! Les chorés de combat sont très belles et Dio dérangé à souhait. ^^

Personne n'as eu l'impression en regardant la bande-annonce du onzième épisode que le design de Casshern était un peu différent? Faudrait que je me le rematte (une bonne raison pour re-regarder l'épisode!  :mdr: )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 10 December 2008 à 19h23
Le staff des épisodes à venir...

DT (directeur technique), ST (storyboard), SC (scénario), DA (direction de l'animation)

#11 : DT = Kôhei Hatano, ST = Takuma Sendôji, SC = Tsutomu Kamishiro, DA = Kenji Hayama (même rôle sur Giant Robo !!)

#12 : DT = Nobukage Kimura, ST = Tatsuya (Naga)Mine, DA = Terumi Nishii, SC = Natsuko Takahashi

#13 : DT/ST = Nobukage Kimura, SC = Haruko Kobayashi, DA = Keiko Okuda

#14 : DT/DA = Tachifumi Itô, ST = Shinpei Miyashita (Mushishi), SC = Tsutomu Kamishiro

Pas de grosse surprise, et surtout, pas de retour de Yamauchi sur cette fournée de 4... Snif :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 11 December 2008 à 10h35
Pas de grosse surprise, et surtout, pas de retour de Yamauchi sur cette fournée de 4... Snif :^^;:
Ouais enfin il ne peut pas gérer tous les épisodes non plus hein....  :^^;:
Ne t'inquiète pas pour ça, vu comment a été réalisé l'épisode 11, ça n'est pas gênant du tout^^
On voit tout de suite qu'il a un bon staff.
Et tel que je le connais, il nous réserves le meilleur pour la fin^^
Personne n'as eu l'impression en regardant la bande-annonce du onzième épisode que le design de Casshern était un peu différent?
Un peu par moment ouais... Le corps est moins svelte et la tête est plus grosse. Mais ça dépend qui fait les animations clés...
Mais ce n'est pas trop grave puisque ça se rectifie dans le 12ème épisode ^_^


Tiens c'est trop bien: avant hier, à la télé je suis tombé sur un épisode de Magical Dorémi réalisé par Yamauchi!! ^^ C'est la première fois que je regardes la série (d'ailleurs je ne savais même pas qu'elle était diffusée en France... Je me fais vieux  :^^;: )
Et il était vraiment excellent! (épisode très triste aussi d'ailleurs...)
On sentait beaucoup plus sa patte sur cet épisode plutôt que sur l'épisode 49.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 December 2008 à 16h45
Nouvel épisode raw de Casshern dispo. Les dessins sont très beaux avec -à mes yeux- une scène très très trèèès Saint Seiya-eske. (Je vous laisse deviner laquelle :)) )

Mais pas de grandes surprises graphiques dans cet épisode. La plus grosse claque  à ce niveau reste pour moi la première moitié de l'épisode 11.

J'éspère que la série ne se terminera pas sur le treizième épisode comme on peut lire par-ci par-là sur le net. Cela tiendrait du miracle de toute façon. Avec tous ces persos à développer dans une conclusion de 22 minutes...  :^^;:

Post-note: humm..Gros malin que je suis. J'avais complètement oublié que le staff de l'épisode 14 était cité un peu plus haut...  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 18 December 2008 à 17h26
Nouvel épisode raw de Casshern dispo. Les dessins sont très beaux avec -à mes yeux- une scène très très trèèès Saint Seiya-eske. (Je vous laisse deviner laquelle :)) )
Tss... Fastoche. C'est celle-là:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 December 2008 à 18h05
Aaaaaaand we have a Winnnnnnerrrrr!  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 18 December 2008 à 18h35
Non non, les rumeurs sont vraies... L'épisode 13 est le dernier de l'année.

Sinon, début janvier y'a le 14, quoi, comme annoncé depuis une paire de semaines sur le site de Newtype... Et la série en fera 25 si je me souviens bien. Ils sautent juste un épisode le 31 décembre, ce qui n'a rien d'étonnant.

■14話 (1/7)
真実は闇を照らし
かつて自分が多くの人間の命を奪った殺戮(さつりく)マシーンだったことを思い出したキャシャーン。彼は、豪雨の中、荒野に立ち尽くして罪の意識にさいなまれる。≫脚本=上代務 演出・作画監督=伊藤達文 絵コンテ=宮下新平

Le 13 devrait révéler ce qui s'est passé autrefois, une sorte de fin de mi-saison je suppose.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 18 December 2008 à 18h54
Non non, les rumeurs sont vraies... L'épisode 13 est le dernier de l'année.
Me disait aussi, le dernier...... de la série  :mdr: :^^;: J'ai eu peur un moment...
Ils sautent juste un épisode le 31 décembre, ce qui n'a rien d'étonnant.
Euhh... si! C'est étonnant! Des japonais qui prennent des vacances...... On aura tout vu....et lu.
Aaaaaaand we have a Winnnnnnerrrrr!  :mdr:
:mdr:
Je voudrais remercier ma maman, mon grand frère, ma mamie, ma tata et Jésus pour nous avoir libérés de nos péchés, mais aussi Satan, sans qui Dieu ne pourrait pas exister. Mais surtout moi, qui me remercie d'avoir toujours été là pour moi... Je ne me remercierais jamais assez.
Et surtout bonheur, bonheur et prospérité à tous. Et souvenez-vous, le simple fait de respirer nuit à la planète, alors je vous en prie, respirez avec modération........Bande de pollueurs!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 18 December 2008 à 21h52
Vite la semaine prochaine ! La paufff Luna qui Morfle un peu plus chaque semaine. Il est temps qu'elle meurt une bonne fois pour toute! :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 19 December 2008 à 0h20
(épisode 10)

(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 19 December 2008 à 6h11
(Réponse à ton spoiler)

(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 19 December 2008 à 9h50
(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 23 December 2008 à 11h43
Oyez, oyez...

Yamauchi revient sur l'épisode 15 :) Accompagné d'Umakoshi à la direction de l'animation. Youhou !!

Je n'ai pas le reste du staff, c'est déjà pas mal d'avoir celui-ci ^o^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 23 December 2008 à 15h40
Il n'y a pas marqué avec quel(s) membre(s) du staff il va fêter Noël?  :gnéhé:


Don't kick me!!  >:(
(juste pour le plaisir d'écrire n'importe nawak vu que les topics que j'aime bien consulter sur Cyna sont un peu mort en ce moment :p )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 23 December 2008 à 17h50
Il ne tient qu'à toi de les relancer ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 23 December 2008 à 22h45
Vite jeudi (ou dimanche pour les plus courageux qui ont une patience à toute épreuve)! Là ça va jacasser ferme!  :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 25 December 2008 à 18h26
C-day!!

De très beaux dessins. La tension se sent durant tout l'épisode.
Nouveau (?) générique de fin avec montage de scènes d' épisodes.

(click to show/hide)

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 28 December 2008 à 21h03
Cool! Cool! avec les sous-titres.  :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 January 2009 à 8h44
Le #14 est sorti... Avec une ch'tite surprise à la fin de l'épisode... (Comment j'me fais spoiler à fond, moi...)
Le générique de fin a changé, la chanson est un peu moins bien que l'ancienne mais les images sont bien plus belles.
Dans le staff des animateurs, on repèrera Tetsurô Aoki et Jun-ichi Hayama.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 January 2009 à 9h58
Ohww... Je trouvais le montage et la chanson de l'épisode précédent pourtant sympa. Dommage qu'ils ne l'ont pas gardé un petit peu plus longtemps. :^^;:

(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 January 2009 à 12h06
Vi. On le savait mais c'est montré, quoi.

(Zut, j'aurais préféré faire un post plus classe pour mes 3000.... :P)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 January 2009 à 12h47
Hummm...

Je suis un peu déçu à vrai dire. L'intrigue générale de la fin de la première saison et le début de la deuxième sont quasi pile-poil comme je pensais.

Saufe pour Dyo. Sa suractivité aurait à mon goût eu plus de sense pour une fin de prem saison.

(click to show/hide)

Sinon, les dessins sont très beaux comme d'hab.

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 9 January 2009 à 19h10
Le 13ème est beau visuellement, et l'intrigue bien mise en scène ; la fin toute en tension ponctuée par le mélodieux et reposant générique de fin   :waouh:,  un moment de japanimation comme j'aimerai en avoir plus souvent ^^

Aller !! Shinsen subs ont se bouge les fesses  :niark:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 11 January 2009 à 12h34
J'avais déjà annoncé que Yamauchi revenait sur l'épisode 15...
Pour les 16, 17 et 18, on assistera au retour de Jun-ichi Hayama, Naozumi Itô, et sur le 18, Akatsuki Yamatoya (Tenkai) au scénario, et de nouveau Yamauchi à la réalisation et au story-board... Encore un épisode à attendre avec impatience :) Yamatoya avait travaillé sur le #8, mais sans Yamauchi, ce sont donc leurs retrouvailles depuis le Tenkai !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 15 January 2009 à 18h52
C-day 15!

Très émouvant et très prenant. Je suis heureux qu'on ai enfin à nouveau droit à un épisode qui ne nous présente pas un nouveau perso.

Car on distille vraiment trop la trame de l'histoire sur cette série...

Mais ici, un épisode irréprochable. Une tension forte dans chaque scène, des dessins/animations de toute beauté (comme d'hab), du bon découpage... Nickel!Nickel! Nickel!

Content le Don Bartolo
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 15 January 2009 à 19h53
Yamauchi oblige :gnehe:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 16 January 2009 à 9h13
Haha. Ou p-ê que Yamauchi se prend les scénars d'épisodes les plus sympa? :p
(Je te taquine. :) )


On approche aussi de la date de sortie de l'ost.

D'ailleurs j'ai pas trop bien compris... Une version 'Special Complete' sort le 28/1 et un 'original soundtrack' pour le 25/2.

Le premier ne contiendrait donc pas les bgm's?

http://www.cdjapan.co.jp/series_list.html?sid=303
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 16 January 2009 à 12h19
On approche aussi de la date de sortie de l'ost.

D'ailleurs j'ai pas trop bien compris... Une version 'Special Complete' sort le 28/1 et un 'original soundtrack' pour le 25/2.

Le premier ne contiendrait donc pas les bgm's?

http://www.cdjapan.co.jp/series_list.html?sid=303
Alors, en gros:

-Le original soundtrack ( celui qui sort en février donc ) est celui des BGM de Wada
-Le Special Complete (celui de ce mois ci ) contient les openings et endings je crois, ainsi que les chansons de l'épisode 8 de Nami Miyahara. Mais apparemment, Kaoru Wada est aussi inclus dans les artistes du CD.
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=NECA-30240

Bon après, je ne sais pas si c'est parce qu'il y a des BGM dans le cd ou si c'est parce qu'il a composé certaines chansons du cd.

Au pire des cas, je l'ai commandé donc si tu veux je pourrais te dire ce qu'il y a dedans ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 January 2009 à 12h20
Ah zut, j'ai été déconnecté et le temps que je revienne, Jibé avait posté une réponse :p
Bon ben je la mets quand même, ça complètera... :^^;:

Il y a plus d'informations sur la version japonaise du site...

http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=NECA-30240

Le Special Album contient : le générique de début en version TV, instrumentale, ballad et karaoke. Les deux génériques de fin en version TV. Le générique de début de la première série TV, en version originale par Isao Sasaki, et dans une reprise. Une version instrumentale de la chanson "A path" (c'est quoi ? celle de l'épisode 13 peut-être...?). La chanson "Sky" du même chanteur (edit -- Nami Miyahara, cf. message de Jibé). Et enfin deux instrumentaux, "Paradise Lost" et "Luna", composés par Kaoru Wada, qui sont sans doute des BGM puisque la pub annonce un "Soundtrack Best Choice"...

http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=MUCD-1202

L'OST contient : les musiques de la série, une partie CD-rom avec les vidéos des 3 génériques, et un livret avec notamment une conversation entre Kaoru Wada et Yamauchi :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 16 January 2009 à 12h37
Tiens d'ailleurs, j'espère que l' Original Soundtrack ne sera pas un best-of des meilleurs BGM comme pour Mushiking...
Mais qu'il y ai bien toutes les musiques de la série dessus cette fois-ci quoi  :^^;:
(Bon en même temps, c'est vrai que pour Mushiking il y avait plus de 100 morceaux de composé... Mais quand même XD )
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 January 2009 à 12h42
J'ai l'impression qu'il n'y a pas beaucoup de musiques dans Casshern Sins, pour ma part...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 16 January 2009 à 12h49
Merci pour vos réponses les gars.     :)

Arrrrghfrrrr... Je m'étais préparé psychologiquement à janvier, mais  il faudra donc encore attendre un mois complet pour les ost!  :o

Il est vrai que pour Mushiking, il y a pas mal de sons! Je m'étais choppé un fichier ape. Ca m'a pris des heures à fin de convertir chaque morceau sous la forme d'un fichier séparé.  -_-  Il m'a aussi fallu plusieurs écoutes avant d'apprécier. Mais cela est sans doute dû au faite de ne pas avoir suivi la série...



Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 January 2009 à 13h17
Ben... MushiKing, le CD n'est pas cher et rempli à craquer... Tu pouvais aussi simplement l'acheter, quoi :p

Je ne l'écoute pas tout le temps, mais dans le genre musique bucolique, c'est un de mes albums préférés. (A côté des oeuvres de Kô Ôtani bien sûr.)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 January 2009 à 13h53
Staff du 15 : on a de nouveau le retour de Ken Ôtsuka (yippie), et l'arrivée de... Kei-ichi Ichikawa ! Encore un animateur du Tenkai :) Qui à mon avis fait partie d'Araki Production, ce qui ferait de lui le premier animateur d'Araki Prod' à bosser sur Casshern Sins, à ma connaissance :)

Et les décors du 15 : Tenkai power ! Et le 16 a l'air d'avoir de très beaux décors (plus classiques), lui aussi...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 16 January 2009 à 16h35
"Tu pouvais aussi simplement l'acheter, quoi "

=> J'attendrai la version chinoise de ce cd avec des sous-titres approximatifs anglais  :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 18 January 2009 à 12h43
Le 15 out chez Shinsen  :D
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 18 January 2009 à 22h29
Incroyable... A l'heure, pour une fois ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 19 January 2009 à 13h21
Ooooh! Faut pas exagerer non-plus! Ils ont eu un moment de faiblesse, mais en principe vers 20h le dimanche, Casshern est souvent dispo sur Shinsen! :))
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: BraykingBoss on 24 January 2009 à 18h31
 :waouh: le 16 arrivé sur shinsen....here you are :...

Edit Nao : pas de liens directs SVP...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 25 January 2009 à 20h19
C-day 16: Bien bien. 

Pas d'épisodes de remplissage pour le moment... Rien à dire... Nickel! Vite la suite.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 26 January 2009 à 16h22
C-Day ( ah oui, au fait c'est le Lundi qu'apparaissent les épisodes maintenant)

Episode concentré sur Leda. Notons que depuis quelques épisodes, la fleur est très souvent présente...
Cela m'avait déjà pas mal intrigué depuis le début puisque ce symbole est récurant chez Yamauchi (cf Abel, Digimon Hurricane Touchdown, Asgard etc...),au même titre que l'eau d'ailleurs, et est associé dans sa globalité au monde de l'enfance et de l'innocence ( même si chaque fleur possède au moins secondairement une signification propre comme le lotus ou le tournesol pour citer des exemples communs).
 
Dans un monde dépeint d'une façon apocalyptique où tout tombe entre les mains de la ruine, ce symbole revient toujours à la charge et toujours pour le meilleur. Faisant "Tâche" dans le décor et transformant ainsi les personnages enfants que l'on découvre (Ringo, Miko dans l'épisode 9 et 3 autres nouveaux dans cet épisode 17) en guide permettant à Casshern d'atteindre petit à petit le but de sa quête. Donc pour moi, c'est sûr, ça se finira bien.

L'épisode 18 se focalisera sur Lyuze apparemment ( et comme par hasard, on la retrouve dans un champ de fleur)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 26 January 2009 à 16h33
C-Day ( ah oui, au fait c'est le Lundi qu'apparaissent les épisodes maintenant)
Pourquoi ?
Et pourquoi pas le samedi, plutôt ?
Comme ça, et Jean Roucas si tu nous lis elle est pour toi, on pourrait dire qu'au Chabbat, nous on mange Casshern...
Quote
Donc pour moi, c'est sûr, ça se finira bien.
Perso, je n'en doute point...

Bon, après ça, il faut que Yama nous adapte la Horde du Contrevent. Ca serait cool.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: banji on 2 February 2009 à 18h30
Le 17 est dispo chez Shinsen  :)

Je ne peux en dire plus, je ne l'ai point encore regardé...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 2 February 2009 à 21h55
Moi j'ai dû m'arrêter au 15 je crois... (De les télécharger, je veux dire.)
J'en ai marre de me faire spoiler systématiquement rien que pour aller lire le générique de fin, donc bon...! Je vais attendre sagement la fin je suppose, puis j'irai tout télécharger d'un coup, tout graver, et prier pour que personne ne me spoile avant de regarder la série d'une traite. Si je le fais. Rhââ si j'avais plus de temps...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 3 February 2009 à 9h58
Dis-moi Nao. Pourquoi ne regardes-tu pas simplement l'épisode? On parle de 20 minutes (sans doute moins) sur une journée de 24h.  :^^;:

C'est pour te motiver à acheter les originaux?
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 3 February 2009 à 10h52
Non... C'est juste que j'ai le temps de rien en ce moment, pourquoi ?

Là je te signale que je n'ai toujours vu (en entier) que le 1er épisode de la série, hein...... Le reste c'est juste les génériques de fin. Et en fait tout le monde s'en fout du staff, donc j'arrête de le poster parce que moi à chaque fois je me fais spoiler, quoi..... Je connais déjà tous les détails du scénar' sans avoir vu les épisodes, c'est naze.....
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: banji on 8 February 2009 à 18h27
Merci beaucoup Monsieur Yamauchi... Quel pied cet épisode 18  :sumanai:
Il ne s'y passe quasiment rien, et pourtant on voudrait que cela dure des heures. Un des tout meilleurs pour ma part... des plus conceptuel également.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 8 February 2009 à 23h09
Conceptuel en quel sens ?

(Et pourquoi si petit ton avatar ?)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: banji on 8 February 2009 à 23h24
Dans le sens où une grande partie de l'épisode sont des fragments de rêve; Ca laisse plus de place au fantastique. Et puis l'utilisation d'images filmées (live), ce n'est pas encore si courant dans le milieu de l'animation (alors en plus quand c'est bien fait, et que ça sert le propos  :rolleyes: )
Enfin, il y a aussi l'utilisation du nu (très pudique et donc super efficace). Ca, ce n'est pas conceptuel, mais ça fait penser au Tenkai. Il y a quelques scènes (associées à la musique) qui m'ont également fait penser à son film sur Digimon.
Du très bon en tout cas (je pense que tu peux le mater sans avoir vu les précédents, ça ne spoile pas, et ne fait pas avancer l'histoire).

Pour mon avatar... heu... sais pas... il est comme ça depuis des lustres  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 February 2009 à 10h29
Ton avatar est en 50x..., maintenant la limite en largeur est de 90px, c'est juste pour dire ;)

Bon je vais mater cet épisode alors... :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 10 February 2009 à 12h28
Hey Banji!

Tu as raison. Il diffère des autres cet épisode. Et il est cool. ^^ Comme tu dis , il ressemble à son film sur Digimon. il me fait aussi penser aux deux derniers épisodes de la série d'Evangelion.

Cool! Cool!

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 10 February 2009 à 12h44
J'ai regardé le début hier et je me suis dit, "wahhhhhhhh........" et j'ai eu la larme à l'oeil.

Pis après j'ai arrêté et je me suis mis Galactica à la place et je me suis dit, "wahhhhhhhhh......" et j'ai eu la larme à l'oeil.

Pis après j'ai arrêté et je me suis dit que j'étais une vraie mauviette en ce moment.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: banji on 10 February 2009 à 13h17
Ben en même temps si tu mates que des trucs qui déchirent aussi...  :^^;:
Fais un test avec un bon gros chuck norris, si tu verses une larme, y a effectivement un problème. Ou alors c'est pas pour les mêmes raisons...  ^_^
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 10 February 2009 à 15h55
 :mdr:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 10 February 2009 à 19h02
 :mdr:

Il peut essayer avec JCVD aussi. C'est un autre genre de poésie.  :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 13 February 2009 à 17h47
Tiens, le staff des prochains épisodes...

- Reiko Yoshida (de Mushiking) revient sur deux épisodes, youpi !
- Shigeyasu Yamauchi se réserve l'épisode 22. Vivement !
- Le 20 m'intrigue aussi beaucoup... Animation, storyboard et direction technique sont tous trois assurés par un seul homme, coréen (ou sino-coréen ? Ou chinois ?) qui plus est : Eunyoung Choi. S'agirait-il du même Eun Young Choi qu'ici ?
http://www.crossingart.com/ar_eun.html --> il semble issu du mouvement neo-pop art... (Murakami, etc.) C'est très possible car un Eun Young Choi aurait réalisé quelques épisodes de Kemonozume et Kaiba, deux séries considérées pour le moins comme expérimentales... :)
Bref, je ne sais pas si j'attends plutôt le 20 ou le 22, quoi :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 21 February 2009 à 22h38
Tiens, le staff des prochains épisodes...

- Reiko Yoshida (de Mushiking) revient sur deux épisodes, youpi !
- Shigeyasu Yamauchi se réserve l'épisode 22. Vivement !
- Le 20 m'intrigue aussi beaucoup... Animation, storyboard et direction technique sont tous trois assurés par un seul homme, coréen (ou sino-coréen ? Ou chinois ?) qui plus est : Eunyoung Choi. S'agirait-il du même Eun Young Choi qu'ici ?
http://www.crossingart.com/ar_eun.html --> il semble issu du mouvement neo-pop art... (Murakami, etc.) C'est très possible car un Eun Young Choi aurait réalisé quelques épisodes de Kemonozume et Kaiba, deux séries considérées pour le moins comme expérimentales... :)
Bref, je ne sais pas si j'attends plutôt le 20 ou le 22, quoi :)
S'il s'agit bien du même homme que sur Kaiba, je suis très impatient de voir la part de son apport sur la série   :rougit:
Plus la série avance et plus je suis conforté et même surpris par sa qualité, que ça dure c'est une chose, mais qu'elle se bonifie ça, c'est un bonheur :)

j'ai encore le 18 et le 19 à regarder, et j'aime tellement ça que j'hésite à le faire ^^'
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 21 February 2009 à 23h37
Plus la série avance et plus je suis conforté et même surpris par sa qualité, que ça dure c'est une chose, mais qu'elle se bonifie ça, c'est un bonheur :)
L'effet Yama ? ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: banji on 22 February 2009 à 16h04
j'ai encore le 18 et le 19 à regarder, et j'aime tellement ça que j'hésite à le faire ^^'
Surtout que les épisodes 18 et 19 sont pour moi les deux meilleurs depuis le 8  :wub: En tout cas, les plus touchants. Vivement le 20 dans quelques minutes...

 Edit A y est! Il est dispo chez shinsen  :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 22 February 2009 à 19h54
Je suis très loin de fréquenter tous les sites parlant de japanime sur le net, mais hormis ici, je n'ai guère vu d'enthousiasme, par rapport à cette série. Tout ça pour dire, que j'ai l'impression que cela n'intéresse que très peu de monde. Et que c'est donc malheureusement peu vendeur. Et vu la conjoncture actuelle (particulièrement dans le secteur vidéo traitant d'animation japonaise), je pense qu'il n'y pas beaucoup de chance, de voir officiellement débarquer Casshern Sins en France.

Sincèrement, vous pensez qu'un éditeur français va acheter la licence ? Ou alors, autant croire au père Noël ?
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 22 February 2009 à 21h00
Ah non, pour moi c'est clair que ça arrivera en France... Il me semble que plusieurs éditeurs se scrutent pour savoir qui se lancera le premier dans les enchères. Avec la crise, ils sont beaucoup plus frileux, mais Casshern les intéresse, oui.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 22 February 2009 à 22h58
Ah non, pour moi c'est clair que ça arrivera en France... Il me semble que plusieurs éditeurs se scrutent pour savoir qui se lancera le premier dans les enchères. Avec la crise, ils sont beaucoup plus frileux, mais Casshern les intéresse, oui.
J'espère que ça se vérifiera, c'est avec Kaiba la série que j'attends le plus.
Je rêve d'une interview de Yamauchi et de son équipe :)

Non d'un chien !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: subaru64 on 23 February 2009 à 1h08
Ah non, pour moi c'est clair que ça arrivera en France... Il me semble que plusieurs éditeurs se scrutent pour savoir qui se lancera le premier dans les enchères. Avec la crise, ils sont beaucoup plus frileux, mais Casshern les intéresse, oui.
Pourvu que le Dieu de l'animation japonaise t'entende. :gnéhé:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 24 February 2009 à 11h05
Episode 20 pète une nouvelle fois! Le début est vraiment inattendu!

Parcontre certaines animations/certains plans me semblent moins soignées . Surtout sur Luna.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 24 February 2009 à 12h42
Tiens, Je viens de recevoir le soundtrack ce matin avec bien évidemment l'interview Yama/Wada en question.
Si un calé en japonnais veut se la farcir afin de nous en offrir une traduction des plus éclairée, je laisse les pages en liens. (répondez pas tous en même temps)
Posted on 24 February 2009 à 12h34

2ème partie (les fichiers sont un peu grands)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 February 2009 à 13h39
@Don> Ouais je viens d'y jeter un oeil (arf j'avais téléchargé l'épisode mais oublié de mater), et c'est... waouh, quoi. En regardant le générique de fin, on découvre qu'il y a deux petits Français dans les animateurs !

Ils ont d'après Catsuka dessiné cette scène d'action très réussie :
http://www.youtube.com/watch?v=onF_-myIQU4#lq2-hq-vhq-t=Q2Fzc2hlcm4gU2lucyAyMA==

On apprend aussi sur Catsuka (là (http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1234987966) et là (http://www.catsuka.com/interf/forum/viewtopic.php?t=3955&start=1827) que le directeur de l'animation/storyboarder/directeur technique est bien le Coréen dont je parlais en page précédente, sauf que c'est une Coréenne... :^^;:

@JB> Merci ! J'avais oublié cet OST tiens...
Posted on 24 February 2009 à 13h36

Euhhhh les fichiers sont illisibles...
Tu peux pas les mettre sur la galerie ? Ou Imageshack ou Photobucket... :)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 24 February 2009 à 14h02
Mmmmouais.... C'est un peu gênant pour traduire.
C'est mieux comme ça?

http://www.servimg.com/image_preview.php?i=51&u=12849070
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 February 2009 à 14h07
Oui ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 24 February 2009 à 14h12
Super^^
Alors voici le reste:

(http://i64.servimg.com/u/f64/12/84/90/70/th/0210.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=52&u=12849070)(http://i64.servimg.com/u/f64/12/84/90/70/th/0310.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=53&u=12849070)(http://i64.servimg.com/u/f64/12/84/90/70/th/0410.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=54&u=12849070)Bonne lecture :p

Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 24 February 2009 à 14h20
Nao>

<Bart jaloux>Deux français sur Casshern? WHooo! Ca c'est bon pour leur CV! </Bart jaloux>

Je ne sais pas voir les liens youtube au bureau,  mais s'il s'agit de la scène d'action du 20, elle est terrible!


Jibé> yeaaahhh! C'est le vrai soundtrack de casshern qui est sorti? Pas celui qui ne contient que qqs ost? coooowwllll :p
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 February 2009 à 14h24
Bon en fait la résolution est bonne, mais c'est trop compressé, y'a plein de kanji difficiles à déchiffrer, c'est fatigant à lire...

J'ai fait un passage rapide, c'est une conversation de deux passionnés, on sent qu'ils ont beaucoup travaillé leur propos pendant la préproduction, ce n'est pas une série faite comme ça pour rigoler, quoi... Il n'y a aucune question sur Saint Seiya par contre, inutile de chercher, circulez y'a rien à voir... Juste une référence à Tomoharu Katsumata, mais pas liée. Euh je sais pas trop quoi ajouter, y'a tellement de détails qui sont donnés, mais je n'ai rien vu de primordial donc je vais m'en tenir là pour le moment.... :^^;:

@Don> A priori ils étaient déjà aussi sur Kaiba...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 24 February 2009 à 14h55
Bon en fait la résolution est bonne, mais c'est trop compressé, y'a plein de kanji difficiles à déchiffrer, c'est fatigant à lire...
Ouais bon je le sais que j'ai un scanner de merde... Ca fait trop sale pauvre en fait  :mdr:
Mais bon. Au moins j'en ai un.
Il n'y a aucune question sur Saint Seiya par contre, inutile de chercher, circulez y'a rien à voir...
Encore heureux... Yamauchi c'est pas un fanboy  :^^;:
Juste une référence à Tomoharu Katsumata, mais pas liée. Euh je sais pas trop quoi ajouter, y'a tellement de détails qui sont donnés, mais je n'ai rien vu de primordial donc je vais m'en tenir là pour le moment.... :^^;:
Les détails qu'ils donnent au cours de l'interview sont d'ordre techniques? Des références à d'autres oeuvres, etc... ? Parce que dans ce cas, ça pourrait être très intéressant...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 February 2009 à 15h26
Euh ça fait référence à Chostakovitch et Berlioz à un moment... Pas à eux mais à certaines de leurs compos en fait... Par la bouche de Yama ça fait bizarre :) On parle du fait que Yama travaille directement avec le compositeur alors que d'habitude c'est le directeur audio qui s'en occupe (mais ça on savait déjà que Yama fait tout, dans une série :p), ça parle aussi beaucoup de l'ambiance de la série, du style qu'ils voulaient donner, etc... A un moment donné j'ai lu que Wada voulait faire un style "Planète des singes" pour la musique mais je pense que c'était juste une idée en l'air... :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 24 February 2009 à 16h52
Euh ça fait référence à Chostakovitch et Berlioz à un moment... Pas à eux mais à certaines de leurs compos en fait... Par la bouche de Yama ça fait bizarre :)
Oh franchement ça m'étonne pas plus que ça moi ^^ Il citait bien du Leconte après tout...
Des références à la symphonie fantastique dans du Yamauchi.... Que demander de plus? (Enfin c'est peut-être pas celle-ci obligatoirement mais c'est une des plus célèbres en tout cas.)
ça parle aussi beaucoup de l'ambiance de la série, du style qu'ils voulaient donner, etc...
mmmh... Ca m'a l'air très intéressant ce passage...
A un moment donné j'ai lu que Wada voulait faire un style "Planète des singes" pour la musique mais je pense que c'était juste une idée en l'air... :^^;:
Subtil rapprochement... Surtout pour l'ambiance post-apocalyptique en fait.
(C'aurait été bien si Wada s'était également inspiré de Wendy Carlos pour la musique en utilisant du synthé Moog.)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 25 February 2009 à 11h26
Oui, c'est bien à la symphonie fantastique qu'il est fait référence, ainsi qu'à la 5ème symphonie de Chosta, donc. Et aussi à Albinoni en général. Mais bon faudrait que je lise tout ça...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 25 February 2009 à 12h50
Oui, c'est bien à la symphonie fantastique qu'il est fait référence, ainsi qu'à la 5ème symphonie de Chosta, donc. Et aussi à Albinoni en général. Mais bon faudrait que je lise tout ça...
Okay. Merci pour les premières précisions apportées en tout cas  ;)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 March 2009 à 16h15
Tiens, après le Yamauchi d'hier (#22), la semaine prochaine rebelotte ! Le 23 sera aussi mis en scène + storyboardé par Yamauchi. Je crois que c'est son 9ème en tant que storyboarder, et 8ème en tant que directeur technique. Génial ! Et je suppose qu'il s'occupera aussi du dernier :) (Le 25 a priori ? J'attends la mise à jour du site web de Newtype pour savoir à combien ça s'arrêtera.)

Le dir'anim est celui du 3 et du 12.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 6 March 2009 à 22h46
Ce serait potentiellement la fin au 25ème?  Et beh... Ca va faire un vide après  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 March 2009 à 22h49
Ben la série est officiellement annoncé depuis le début comme faisant "2 cours"... C'est-à-dire deux saisons (météorologiques)... Donc environ 26 épisodes.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 6 March 2009 à 22h52
Ce qui n'est pas mauvais en sois. Les séries à rallonge perdent vite de leur force et crédibilité. Mais j'étais accro à mon coup de claque hebdomadaire  :P
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 9 March 2009 à 15h43
Casshern s'arrêtera au #24 !! (:()
Yamauchi fait aussi le dernier épisode, comme je m'y attendais, donc il aura sévi sur les 3 derniers d'affilée ! Ca va cartonner !
Dernier épisode la semaine prochaine, donc... Ce sera un peu un épilogue en fait, vu qu'il se passe des années après l'histoire.

Je vous mets le résumé du 24 en jap, si vous êtes curieux vous pouvez toujours le passer par un traducteur automatique ;)

死があるから、充実した生をまっとうできるのだと悟ったキャシャーン。そして彼は、ルナの癒(いや)しを受け永遠の命を手にすれば、生を無為に過ごすことになるという考えに至る。だが、無限の生命をもつ自分の意見には、説得力がないことを自覚していた。しかしその意見に、リンゴやリューズ、オージが賛同する。キャシャーンは、彼女たちとともに滅びを受け入れる道を選んだ。それから数年の月日が過ぎた。ルナのもとには相変わらず、滅びから逃れようとするロボットがやってきていたが、癒しを受けられるものは限られていた。死の影を異常に恐れるようになったルナが、滅びによる死が間近に迫っていると判断したロボットを、廃棄場送りにしていたのだ。一方、山間(やまあい)のバラックで、充実した毎日を送っていたキャシャーンたちだが、リューズとオージの滅びは深刻な事態に陥(おちい)っていた。

Et pour le 23, comme ça je ferme définitivement mon tab Casshern Sins sur le site de Newtype :

ルナから必要以上に生命力を注がれたことで体中が醜く膨らんでしまい、ショックのあまり気を失ったレダ。しばらくして目を覚ますと、そこはロボットの廃棄場だった。ルナへの怒りを抑えられないレダは、手当たりしだいに周囲のロボットを破壊して回る。そんな折、彼女は物陰からこちらのようすをじっとうかがっているリンゴを見つける。レダはリンゴの目前に迫り、剣を振り上げるが……。そのころキャシャーンは、ディオと戦闘を繰り広げながら、戦いの意味を自問自答していた。彼は熱望していた一騎打ちを実現させ、生き生きとした表情を見せるディオに目をみはる。そして、そんなディオに感化され、みずからもこの戦いに楽しみを見いだしていることに気づく。滅びが迫っているからこそ、悔いを残さないよう戦いに没頭できるディオの姿に、キャシャーンは自分にはない、限りある命の強さと美しさを感じていた。
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 9 March 2009 à 17h29
Naaaaaaaan! 

Le dernier épisode en date était en plus à nouveau magnifique. pas trop de combats, mais parcontre le tout était terriblement soigné. L'histoire, les dessins, l'émotion...

Quel vide sidérale ça va faire ...  -___-
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 11 March 2009 à 20h00
Tiens, d'habitude le directeur de l'anim' y'en a qu'un, sur Casshern...
Là dans le #22 y'en avait 5 !
Dont Jun-ichi Hayama :) :) :)
Parmi les animateurs, on retrouve aussi Hitoshi Inaba (animateur sur Abel et le Tenkai !) et Eunyoung Choi :)

Ah oui, et le 23 est sorti en raw.
Posted on 11 March 2009 à 19h53

Tiens, Eunyoung Choi est encore présente sur le 23 ! C'est une histoire d'amour, là !
Episode très réussi dans le storyboard, comme d'habitude, d'après les quelques minutes que j'ai regardées... Y'a notamment une scène dessinée dans un style genga non retravaillé, avec hachures et tout ! Et le dernier plan est pas mal.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 12 March 2009 à 9h11
>Nao : M'étonne pas pour l'épisode 22 d'avoir autant de directeurs. On sent que cet épisode a été spécialement bichonné.

Pour le 23 : Arrrrh... Leda! Arrrh... Luna!! Beaucoup aimé.
Dyo parcontre... Je m'attendais à un peu plus de profondeur...(p-e que la version Shinsen donnera plus de consistance au personnage?)

J'attends beaucoup du dernier épisode car beaucoup de questions me semblent (vu que je ne comprends pas le  jap) en suspend. Néenmoins aucun anime ne m'aura autant marqué que Casshern durant les dix dernières années...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 16 March 2009 à 13h34
(click to show/hide)


Le dernier épisode est sorti. Les dessins ont l'air magnifiques. Ca va être difficile d'attendre le sub.  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 16 March 2009 à 13h55
Ah ben ça c'est du spoiler, cet article... :^^;:

Bon ben du coup j'aurai pas de problème à mater un peu l'épisode, ah ah.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 16 March 2009 à 15h44
Malheureux! Tu ne vas tout de même pas te matter 'un bout' du dernier épisode sans avoir regardé les précédents dans leur intégralité!!  :^^;: Nao Sins!!!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 20 March 2009 à 11h27
Tiens, finalement, ce matin je me suis regardé le #24 en intégralité en VO... (Un peu surpris qu'il n'y ait pas encore de fansub alors que c'est sorti lundi...)

Bon ben ce dernier épisode est tout bonnement fantastique. On se rapproche beaucoup du Tenkai dans la qualité du scénario, de l'ambiance et de la "matière à réflexion" que propose l'oeuvre. Le "rôle" de Casshern à la toute fin... Wah.
Vraiment, la fin est superbe, et la dernière phrase (juste à la fin du générique) est à la fois limite choquante et amusante, une fois sortie du contexte.

Il y a un autre truc qui m'a plu. Yamauchi me rappelle sans cesse qu'on peut faire des scènes poignantes sans y mettre de musique. J'ai été trop gavé de Saint Seiya, j'ai l'habitude qu'on me serve une musique grandiose quand un personnage meurt ou qu'il y a une grosse révélation. Dans Casshern ça n'est pas systématique, et c'est compensé par une inventivité de tous les instants dans le visuel. Merci Yama !
Je n'ai peut-être fait que survoler la série, mais je pense qu'elle est là pour rester, et que la carrière de Yamauchi ne fait que commencer !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 21 March 2009 à 19h16
Oh! Laaaa....

J'ai enfin su regarder le 24 en subbé et humm...

(click to show/hide)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 24 March 2009 à 15h51
Personne d'autre pour partager son avis sur la fin de cette série?  :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 24 March 2009 à 16h16
Euh... Ben moi je l'ai déjà donné plus haut :p
C'était quoi tes scènes de Saint Seiya ?
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 24 March 2009 à 23h44
Hahaha. Merci Nao! Mais tu avais déjà donné ton avis bien sûr! :) Je pensais aux autres cynéens. :) Mais je suppose qu'il faudra atttendre un fansub français pour voir plus de réaction. Enfin... J'éspère...  :^^;:


Mais pour répondre à ta question :) :
-scène 1: Casshern qui s'élance vers l'avant pour ratrapper Lyuze. Ca faisait très Saint Seiya.
-scène2:il s'agit de l'eau qui coule du mure avec les effets d'éclairs(Luuna). Me faisait fort penser à l'épisode Phoenix vs Vierge.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Jibé on 26 March 2009 à 14h02
Voici une interview de Yoshihiko Umakoshi présente dans le livret d'archive du 2ème Bluray Box.

(http://i84.servimg.com/u/f84/12/84/90/70/th/numari11.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=56&u=12849070)(http://i84.servimg.com/u/f84/12/84/90/70/th/numari12.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=57&u=12849070)(http://i84.servimg.com/u/f84/12/84/90/70/th/numari13.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=58&u=12849070)(http://i84.servimg.com/u/f84/12/84/90/70/th/numari14.jpg) (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=59&u=12849070)L'interview dans le livret d'archive du 1er Bluray Box est celle de Yasuko Kobayashi, scénariste de la série; ça risque d'être prometteur...  Je la posterais la prochaine fois.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 26 March 2009 à 14h27
Le premier paragraphe m'a fait beaucoup rire, et je pense qu'il fera beaucoup rire Skippy aussi... C'est une private joke, désolé ;)

Bon, ben à ce stade justement, tout ce que je peux faire c'est dire à Skippy d'aller jeter un oeil à l'interview et de me dire s'il y a des trucs à retenir dedans, parce que moi j'ai un peu abandonné l'idée de lire des interviews, c'est trop austère pour moi, j'ai besoin du support image pour ne pas avoir à me plonger dans le dico, moi et mes scrupules... :^^;:
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 26 March 2009 à 14h48
Merci Jibé!

Sympa les demi-loops d'anims sur Friender. Un artbook regroupant ce style de dessins serait vraiment génial!!
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 27 March 2009 à 21h22
J'ai enfin visionné le 24ème épisode.

Si il est vrai qu'à l'origine la série devait se voir divisée en deux parties de 24 épisodes, alors je dirai qu'en effet, ça ne passe pas inaperçu.

Je trouve la fin particulièrement intéressante, mais voilà, il y avait vraiment de quoi faire une deuxième fournée d'épisodes, Braiking Boss est expédié, et malgré l'esthétique somptueuse du combat je trouve que ça s'en ressent.

Et l'évolution de l'histoire autour de l'immortalité, de la vie, de la mort, même si il y a une réponse, il y avait encore de quoi développer plus.

Mais bon, si la série s'arrête ici, c'est je pense contre mauvaise fortune bon c½ur que la fin c'est vu tournée ainsi.

Voilà, j'aime cette fin, mais je resterai sur ma faim :)

Ha ! Et moi aussi je commence à trouver le paysage de l'animation Nippon bien vide depuis le 24.
J'étais déjà difficile, mais après Casshern Sins... Raaaaaaa
Si jamais vous découvrez d'autres pépites, n'hésitez pas à me le faire savoir  :D
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 28 March 2009 à 22h21
Si il est vrai qu'à l'origine la série devait se voir divisée en deux parties de 24 épisodes, alors je dirai qu'en effet, ça ne passe pas inaperçu.
Encore une fois, la série a toujours été annoncée comme une série de 6 mois, donc bon...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Mythos on 28 March 2009 à 23h16
Encore une fois, la série a toujours été annoncée comme une série de 6 mois, donc bon...
Ok j'ai rien dis.
Mais le reste de mes commentaires tiens toujours.

Une fin vraiment belle, mais la série n'aurait rien perdue à durer encore un peu.
A mon humble avis.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Zekka on 20 July 2009 à 14h41
Bon bah je viens de lancer le torrent intégral en 720p de chez Shinsen. J'ai entendu pas mal de bien de cette série, donc je me suis décidé à m'y mettre. Je reviendrais dans le coin pour dire ce que j'en ai pensé (7.5 go le torrent que même  :^^;:)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 20 July 2009 à 17h05
Le piratage, c'est mal... (Bon, ça va, c'est une série qui est encore loin d'être achetée par la France donc...)
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Zekka on 20 July 2009 à 17h43
Bah ouais, faut comprendre, doit y avoir encore d'autres anime avec petites filles dévêtues à sortir avant.   <_<
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 20 July 2009 à 18h03
En même temps, même moi, si je devais éditer de l'animation, je préfèrerais m'attaquer à Mushiking plutôt qu'à Casshern... C'est trop glauque, trop sombre à mon goût.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Lionel on 14 January 2013 à 15h10
Ce soir à 19h30, diffusion du premier épisode de Casshern Sins sur Nolife !
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 15 January 2013 à 23h23
Nice!
J'éspère que d'autres oeuvres de grande qualité et moins évidentes à diffuser arriveront à la télé.
Mawaru Penguindrum mériterait aussi d'avoir sa chance...

En tout cas, longue vie à Casshern! ^^
 
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Trenyture on 14 November 2014 à 1h15
Je viens de voir cette magnifique série et j'en reste bouche bée. L'esthétique est vraiment magnifique. L'histoire est super bien trouvée également par contre je trouve la fin un peu bâclée et bien que j'apprécie la fin je suis un peu déçu de certains points. Par exemple le truc que j'attendais avec impatience et qui n'a jamais eu lieu est l'utilisation de la pierre que Ringo reçoit de Walter. Qu'est-ce que c'est et à quoi ça sert...
Mon avis est qu'il s'agit là d'une très bonne série mais qui à été un peu finie à la va vite à mon sens. Ceci dit je recommande à 100%
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 14 November 2014 à 11h12
Oui, la fin est too much. C'est mettre en image tout ce qui était sous-entendu dans l'avant-dernier épisode. Pour moi, la série aurait dû s'arrêter sur celui-ci.

Je ne sais pas dans quel format tu as matté la série, mais c'est un des rares animés pour la télé qui prend encore plus d'ampleur en version Bluray.
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Nao/Gilles on 6 December 2014 à 13h47
Tiens, ce topic me fait penser que je n'ai toujours pas acheté le BluRay de la série TV... Vu qu'il y a VF, VO STF et un livret pour 22¤, franchement c'est surtout un oubli de ma part, parce que c'est un no-brainer...
Hop, livraison next week. Evidemment je ne mettrai sans doute jamais les BluRay dans mon lecteur, comme pour la plupart de mes BluRay, parce qu'avec un NAS c'est tellement plus rapide de juste lancer un MKV...
Title: Re: Casshern ce Sins que je ne saurais voir.
Post by: Kurumauchi on 11 December 2014 à 21h18
En plus, cette société semble soigner ses doublages. Sur Casshern le résultat est très respectable.