Versailles no bara, tu ne sais pas pourquoi, tu regardes çaaaaa...

La série de Lady Oscar va être adaptée en film animé par la Tôei prochainement (Tôei, hum... pitié, pas de charcuterie ce coup-ci !)

Staff :

Réalisateur : Eisaku Inoue (directeur de l'animation sur One Piece et surtout Saint Seiya : http://ency.cyna.fr/staff-18.html)
Character-design : Miho Shimogasa (Gravitation, Sailor Moon Super S, Ultra Maniac, Powerpuff Girls Z)

Seiyû (je vous donne les liens ANN pour les gros rôles) :

Oscar : Sanae Kobayashi
André : Toshiyuki Morikawa (Griffith -Berserk- ; Theseus -Tenkai-) (fiche enCyna)
Marie-Antoinette : Ayako Kawasumi
Louis XVI : Kenji Nojima
Fersen : Kazuhiko Inoue
Rosalie : Mamiko Noto (Shimako - Marimite 1 et 2)

Jeanne : Akiko Yajima (Riku -Blood+-)
Comtesse du Barry : Kujira (Orochimaru -Naruto-)
Madame de Polignac : Masako Katsuki (Tsunada -Naruto- ; Sailor Neptune)
Girodet : Takahiro Sakurai (Ichitaka -I's- ; Shiryû -Hades Meikai- ; Takamine Kiyomaro -Gash-) (fiche enCyna)
Alain : Rikiya Koyama (Hideo -Gits Alone- ; Takamura Mamoru -Hajime no Ippo- ; Noein -Kuina-)
Bernard : Hikaru Midorikawa (Tamahome -Fushigi Yugi- ; Yuy -Gundam Wing- ; Kaiba -Yugioh- ; Zelgadis -Slayers- ; Tôma -Tenkai-) (fiche enCyna)

Bon, au moins, on a du seiyû et un réalisateur avec pas mal d'expériences, c'est déjà ça :)

Osamu Dezaki et Michi Himeno ne semblent pas être de la partie :/ ... plus d'infos une prochaine fois.

D's©
Merci à Heiji-same de MANE pour l'info de base. Voir les posts de Nao plus bas pour plus d'infos.

Author Topic: Versailles no bara, tu ne sais pas pourquoi, tu regardes çaaaaa...  (Read 242689 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Nao/Gilles

  • Admin
À qui parles-tu ?
(Si c'est à tinou, je te signale que son sport favori est le troll :rolleyes:)

fuji_san

  • Guest
  •  
Grand fan de Versailles no bara et de la révolution française j'avais entendu l'année dernière au Tokyo anime fair que la Shueisha préparait un film. Content de savoir que le projet n'est pas tombé à l'eau. Il faut dire que ces derniers temps au japon l'animation sur grand écran réadapte des série des année 80/90. Vous voyez plutot un seul film. Mais le sujet est trop vaste pour traiter en 1h30 le tout. Donc si le film marche bien moi je vois plusieur film (une trilogie par exempe). En tout cas j'éspère que les passages du manga qui ont été coupé dans l'anime seront repris. Notamment la periode post prise de la bastille".

fuji-san

  • Guest
  •  
Je viens de voir la vidéo de présentation qui a été diffusée à l'anime fair. En effet le chara design est de toute beauté. Beaucoup plus travaillé que l'anime (normal c'est un film) et on retrouve un peu le coup de crayon de Ryoko Ikeda la mangaka. L'ajoue de la 3D pour les décors semble très bien maitrisé. On voit la scene ou Antoinette va à la guillotine. Je sens que ça va etre un moment de grande emotion cette scene.
Small | Large

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Je viens de voir la vidéo de présentation qui a été diffusée à l'anime fair.
Et dont la vidéo a été diffusée quelques posts plus haut déjà :)
Quote
En effet le chara design est de toute beauté. Beaucoup plus travaillé que l'anime (normal c'est un film)
L'animation, tu veux dire... Le chara-design ne vaut pas un pet face au travail de Michi Himeno "relooké" par Akio Sugino sur la deuxième moitié de la série... :^^;:
Quote
et on retrouve un peu le coup de crayon de Ryoko Ikeda la mangaka. L'ajoue de la 3D pour les décors semble très bien maitrisé.
Oui mais, comme je l'ai déjà dit, je trouve qu'il use et abuse des mêmes effets de mise en scène dans ce seul film-pilote...
Quote
On voit la scene ou Antoinette va à la guillotine.
Ce qui tend à prouver que ce film reprendra toute l'histoire. (Encore une fois, ça a déjà été fait dans le film-résumé de Lady Oscar sorti en 1990 avec un nouveau doublage moins réussi...)

fuji-san

  • Guest
  •  
Le film de 90 n'est qu'un recoupage de la serie TV condensé dans 1h30. Et dans la serie tv la scene où antoinette va à l'échaffaud n'est pas montré : on en tend juste Alain le suggérer.

Pour les scénes 3D pour ce que j'ai vu dans le trailer (c'est à dire peu) ça a l'air pas mal. Je sais pa si c'est répétitif, pour cela faudra attendre de voir le film en entier.

Pour le chara design certe le travail Dezaki/Himeno/araki est semplide sur la série, mais leur abscence sur ce projet n'a pas tout bouleversé puisque la plupart des fans ne sont pas choqué par le travail fait.

Maintenant dans le trailer on voit : l'arrivée d'antoinette à la cours, la romance antoinette/fersen/oscar, la prise de la bastille, l'execution d'antoinette. En gros toute la serie est balayé. Cela sera dure de faire tenir le tout en 1h30 / 2h00. J'ai hate de voir comment il vont s'y prendre.

Je me suis permis de remettre le lien vers le trailer car le 1er lien quelques pages plus haut était inactif. Je vais essayer de trouver sur winny ou site japonais une video de meilleures qualité.

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Le film de 90 n'est qu'un recoupage de la serie TV condensé dans 1h30.
Ben oui, j'ai jamais dit le contraire. Qu'est-ce que tu cherches à me dire ?
Quote
Et dans la serie tv la scene où antoinette va à l'échaffaud n'est pas montré : on en tend juste Alain le suggérer.
Mais là, c'est suggéré pareil...
Quote
Pour le chara design certe le travail Dezaki/Himeno/araki est semplide sur la série, mais leur abscence sur ce projet n'a pas tout bouleversé puisque la plupart des fans ne sont pas choqué par le travail fait.
Ben, c'est juste drôle qu'on ait Eisaku Inoue, un ancien animateur d'Araki Production, à la réalisation... On aurait pu penser qu'il aurait fait le chara-design, mais rien du tout...
Quote
Maintenant dans le trailer on voit : l'arrivée d'antoinette à la cours, la romance antoinette/fersen/oscar, la prise de la bastille, l'execution d'antoinette. En gros toute la serie est balayé. Cela sera dure de faire tenir le tout en 1h30 / 2h00.
Ils n'ont indiqué nulle part "partie 1". Le titre du film est "La Rose de Versailles". Point barre. Donc il n'y en aura qu'un.............. S'il y en a un, déjà !
Quote
Je me suis permis de remettre le lien vers le trailer car le 1er lien quelques pages plus haut était inactif.
Ah, ok !

fuji-san

  • Guest
  •  
Bonne nouvelle j'avais pas percuté, la bande son du film est prise en charge par Yoshiki-san. Si quelqu'un à le titre de la musique du trailer je suis preneur. :^^;:
Quote
Quote
Et dans la serie tv la scene où antoinette va à l'échaffaud n'est pas montré : on en tend juste Alain le suggérer.
Mais là, c'est suggéré pareil...
En effet mais le passage est bien plus travaillé et semble plus long.
Quote
Ils n'ont indiqué nulle part "partie 1". Le titre du film est "La Rose de Versailles". Point barre. Donc il n'y en aura qu'un.............. S'il y en a un, déjà !
Ah, ok !
Des fois ils mettent pas de truc du genre "volet 1" ou "part 1" mais à la fin du film mette un truc du style "see you again". La trilogie des 3 films d'hokuto no ken qui sortent cette année en sont le parfait exemple (dans le titre rien ne lassait penser à une trilogie). S'il font qu'un seul film pour rose de versailles il devront forcément couper des passages. Mais c'est vrai qu'il n'y ait qu'un film soit l'hypothése la plus probable étant donné que ce film ne sort que pour feter les 30 ans du manga.

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Ton image c'est la même que celle en première page du billet.... ;)
Bonne nouvelle j'avais pas percuté, la bande son du film est prise en charge par Yoshiki-san. Si quelqu'un à le titre de la musique du trailer je suis preneur. :^^;:
Non j'ai pas... Et je suis pas aussi enthousiaste que toi... Yoshiki a fait quelques bons trucs dans sa jeunesse, mais bon... Egalement pas mal de daubes sirupeuses ! Et avec un sujet pareil...
Quote
En effet mais le passage est bien plus travaillé et semble plus long.
Je suis pas sûr que ça soit très intéressant à allonger...
Quote
Des fois ils mettent pas de truc du genre "volet 1" ou "part 1" mais à la fin du film mette un truc du style "see you again". La trilogie des 3 films d'hokuto no ken qui sortent cette année en sont le parfait exemple (dans le titre rien ne lassait penser à une trilogie).
Euh, si... Déjà, c'était annoncé à l'avance, et ensuite, le film avait un sous-titre...! :^^;:
Quote
S'il font qu'un seul film pour rose de versailles il devront forcément couper des passages. Mais c'est vrai qu'il n'y ait qu'un film soit l'hypothése la plus probable étant donné que ce film ne sort que pour feter les 30 ans du manga.
Voilà, par exemple ils avaient sorti un film pour fêter les 20 ans de Candy Candy en manga, et il n'adaptait que le tout début de l'histoire, et ils n'ont jamais prévu de lui adjoindre une suite, c'était surtout pour amener un nouveau public au manga...

fuji-san

  • Guest
  •  
En plus ça me parait un peu bizarre. Etant donné que ce trailer a été présenté au Tokyo anime fair 2006 : la logique aurait voulu qu'il sorte au printemps 2007. Et à l'anime fair 2007 rien du tout sur l'avancement du film. Je pense que ça va pas tarder puisque Yoshiki dit sur son blog etre en train de boseer sur la BO du film et du côté de la toei un site à été ouvert mais rien sur le film à part une animation flash.

ergoproxy

  • Guest
  •  
dernière nouvelle : le film est annoncé pour début 2008 par la toei.
BANZAIIIII :gnéhé:

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Y'a plus qu'à attendre...
Même si la bande-son me fait froid dans le dos rien qu'à l'imaginer, j'ai quand même un bon pressentiment !

Edit -- Je n'ai pas trouvé de source en japonais sur la date... Peux-tu donner la tienne ?

fuji-san

  • Guest
  •  
Apparemment, le film est annoné courant 2009. La musique du trailer n'est pas une musique nouvelle de Yoshiki.

ici la vidéo de la chanson : Yoshiki feat.Daughter:Unnamed Song

Small | Large

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Euh, merci mais... Tu pourrais donner les sources de tes infos ? (Je passe mon temps à demander les sources, mais désolé, je ne fais confiance qu'aux sources, pas aux invités, comme ergoproxy qui poste une date puis plus rien... Et cette date était bidonnée comme je m'en doutais...)

Et quelle daube puissance ultra, cette chanson ! Waouh !!! De la bonne merde en boîte dedicated to Céline D. :ouhla:

Offline Nao/Gilles

  • Admin
Un an plus tard... Toujours pas de nouvelles de ce film :mouais:

En fait, c'est à se demander s'ils ont fait autre chose que le teaser.
La légende voudrait qu'en fait le projet ait été lancé pour de mauvaises raisons : la TMS ayant "récupéré" la licence Hokuto no ken qui appartenait à la Tôei auparavant, cette dernière aurait répondu en s'appropriant la licence Versailles no bara, qui appartenait autrefois à la TMS...

Comme quoi, on peut être PDG d'une multinationale et avoir une âme de grand enfant... Parfois même, ça aide ;)

Haaaaaaa mais voilà pourquoi je ne trouvais trace du film sur le net... IL EST PAS ENCORE TERMINE !!  :mouais:

Sortant du visionnage de l'intégrale du coffret collector pas cher et bien fournit  :gnehe: j'étais chaud pour enchainer sur cette adaptation.
Passera t-on à côté de quelque chose ?
Il ne restera peut être du film qu'une envie, un rêve de fan d'en voir un jour le bout du nez dans sa belle robe bien animée, bien mise en scène et magnifiquement parée de sa bande son  :mdr:

Ça me dérange pas, j'ai toujours aimé ça finalement :)
Mais bon, du concret c'est bien aussi, et de qualité si possible  :rougit: